Once a native maiden and a stranger met
Underneath the blue Tahitian moon
The stars were in her eyes, gardenias in her hair
And they vowed to care forever
Then one lonely day the stranger sailed away
With a parting kiss that came too soon
And now the tradewinds sigh when ships go sailing by
Underneath the blue Tahitian moon
Once a native maiden and a stranger met
Underneath the blue Tahitian moon
The stars were in her eyes, gardenias in her hair
Underneath the blue Tahitian moon
Однажды родная дева и незнакомец встретились
Под синей таитянской луной
Звезды были в ее глазах, гардении в ее волосах
И они поклялись заботиться вечно
Затем в один одинокий день незнакомец уплыл прочь
С прощальным поцелуем, который пришел слишком рано
И теперь пассаты вздыхают, когда корабли идут мимо
Под синей таитянской луной
Однажды родная дева и незнакомец встретились
Под синей таитянской луной
Звезды были в ее глазах, гардении в ее волосах
Под синей таитянской луной