У самого сердца стен
ты шепотом рвешь тишину,
что эхом сметает своды
песочных башен.
Смотри вослед тем
безмолвным теням.
ты стараешься
донести,
стараешься поделиться
Мечтой об открытом море
в солнцем звенящих красках,
вместо белой золы на крышах
домов из песка и тумана.
Пусть северный ветер сотрет
Пепел с твоих ладоней.
Унестись далеко!
Унестись далеко!
В разбитом вихрем окне
ты найдешь отражение
мечты что зажжет
ярче тысячи солнц.
Смотри
вслед полету листвы,
он укажет пути,
он научит тебя парить.
Выше грозовых туч,
Выше вечно холодного серого города.
Сохрани - последний цветок, что не умер от холода.
Сохрани - слепой огонек, что не смогли погасить.
Сохрани - последний цветок, что не умер от холода.
У самого сердца стен
ты рвешь тишину,
что эхом сметает своды
песочных башен.
At the very heart of the walls
you tear the silence in a whisper
that echoes away the vaults
sand towers.
Look after
to silent shadows.
you try
to convey
trying to share
Dream of the open sea
in the sun ringing colors
instead of white ash on the roofs
houses made of sand and fog.
May the north wind erase
Ashes from your palms.
Get far away!
Get far away!
In a broken window swirl
you will find reflection
dreams that will ignite
brighter than a thousand suns.
Look
after the flight of foliage
he will point the way
he will teach you to soar.
Above the thunderclouds
Above the eternally cold gray city.
Save - the last flower that did not die from the cold.
Save - a blind light that you could not repay.
Save - the last flower that did not die from the cold.
At the very heart of the walls
you break the silence
that echoes away the vaults
sand towers.