Lyrics Kathleen - Hey there Steve Rogers

hey there steve rogers, I’m your jerk and you’re my punk

i can’t believe i always find you in back alleys all beat up

ill protect you… i try my best you know i do…

its all for you

hey there steve rogers, listen up I’m sergeant barnes

shipping out first thing tomorrow, ill win the war while I’m gone

to keep you safe… theres so much that i cannot say…

while I’m away

steve, please stay safe for me, steve please stay safe for me

steve, please stay safe for me, oh, steve please stay safe for me

hey there steve rogers, whats it like in that new body

you’ve gone and done something’ real stupid, but i won’t lie, i missed you terribly

its true, and now I’m back where i belong

right beside you…

hey there steve rogers, whats it like beneath the ocean

yknow i fell thousands of feet for you, and you still blame yourself,

oh steve, don’t you… but we had ‘em on the ropes yknow its true

i forgive you…

steve, please god be okay, steve please god be okay

steve, please god be okay, steve please god be okay

please god be okay…

hydra found me in the snow, then what they did steve, i don’t know,

but now i can’t remember who i am…

i tried so hard to fight them off, but no one came and i gave up,

they could never make me forget you anyway

well zola and his scientists, they took my arm - made me forget

my best friend who i loved for all my days

im not who i say…

hey there steve rogers, you’re my mission and i must kill you

you call me “bucky” like you know me, but you don’t- who the hell is that

i can’t recall… in the potomac you must fall….

we can’t have it all

steve, im tryin’ to remember you, steve im tryin’ to remember you

steve, im tryin’ to remember you, oh steve… I will remember you.

_________________________________________

Эй, Стив Роджерс,
Я твой тупица, ты мой сопляк

Не могу поверить, что нахожу тебя всего избитого в темных аллеях

Я защищу тебя... Я так стараюсь защитить тебя, ты знаешь...
Всё это для тебя.

Эй, Стив Роджерс
Послушай, я сержант Барнс

Отплываю завтра с самого утра, чтобы выиграть войну
Лишь бы ты был в безопасности...

Я столько всего не смог сказать...

Пока я далеко
Стив, пожалуйста, береги себя,
Стив, пожалуйста, береги себя.
Стив... пожалуйста, береги себя, ради меня.
Стив, пожалуйста, береги себя. Ради меня.

Эй, Стив Роджерс
Как тебе твое новое тело?
Ты натворил глупостей, но кому врать - я безумно по тебе скучаю
Поверь.

А сейчас я вновь там, где и должен быть:
Рядом с тобой.

Эй, Стив Роджерс
Какого там, на дне океана?

Я пролетел тысячи футов ради тебя, но ты все еще себя винишь...
О, Стив, не стоит. Мы уделали их, ты же знаешь.

Я прощаю тебя...

Стив, ради бога, будь в порядке, пожалуйста, Стив, ради бога, будь в порядке...

Пожалуйста, будь в порядке.

ГИДРА нашла меня в снегу,
Я не знаю, что они сделали, Стив,
Но сейчас я не могу вспомнить, кто я...

Я боролся с ними до последнего,
Но никто не пришел, и я сдался.
Они все равно не смогли бы заставить меня забыть тебя.

Зола со своими учеными забрали мою руку - и воспоминания
О моем лучшем друге, которого я любил всю свою жизнь.

Я не тот, кем себя называю...

Эй, Стив Роджерс
Ты мое задание, я должен убить тебя
Ты зовешь меня "Баки", так, будто знаешь, но это не неправда;
Кто это, к черту, такой?

Я не могу ответить...
Ты падаешь навстречу волнам.*

Мы не можем иметь всё.

Стив, я пытаюсь тебя вспомнить,
Стив, я пытаюсь тебя вспомнить,
Стив, я пытаюсь тебя вспомнить,
О, Стив... я вспомню тебя.