ittai kono yo wa dou natteiru noka na
watashi wa sora o tobikoete chikyuu no mawari o kurukururi
getsu ka sui moku kin do nichi kurikaesu kono baiorizumu de
zenjidou no sentakki mitai nante sou, I'm just,
Spinning around, around, around the world!
suki na kimi ga nai ga nai ga nai kara
Spinning around, around, around the world!
bukimi modokashii omoi tsutaetai kara
tonton tonkararin to todokanai
sonna I love you mo aru deshou
konkon kongaragatte hodokenai
koi ni mirakuru o okosu yo
kimisama, watashi ga anata no kamisama mitai ne
ittai kono yo wa dou natteiru noka na
watashi wa sora o tobikoete chikyuu no mawari o kurukururi
getu ka sui moku kin do nichi kurikaesu kono baiorizumu de
zenjidou no sentakki mitai nante sou, я просто,
Вращайтесь вокруг, вокруг, по всему миру!
suki na kimi ga nai ga nai ga nai kara
Вращайтесь вокруг, вокруг, по всему миру!
Букими модакаши омой тхутатай кара
тонтон тонкарарин до тодоканай
сона, я люблю тебя
konkon kongaragatte hodokenai
koi ni mirakuru o okosu yo
kimisama, watashi ga anata no kamisama mitai ne