Taas on uusi päivä koittanut
Herra kiitos, sinä muistit mut
Olet kanssain yhä tänäänkin
Vaikka kuinka kauas kulkisin
Linnut laulaa, uusi armo on
Yökin väistyi, synkkä, lohduton
Nyt taas jaksan jatkaa elämää
Vaikka pitkä päivä onkin tää
refrain:
Tämä pieni ihminen kiittää
Tähän aamuun nousta sain
Vielä tänään armoa riittää
Siksi veisaan kiitostain
Päivä paistaa, kiitollinen oon
Tämä laulu aina kaikukoon
Sua kiittää uusi ihminen
Tämän pienen laulun laulaen
refrain
Опять наступил новый день
Господи спасибо, ты помнишь, но
Ты все еще со мной сегодня
Неважно, как далеко я иду
Птицы поют, новая грация
Ночь уступила, темная, бессердечная
Теперь я снова могу жить
Хотя длинный день здесь
воздерживаться:
Этот человечек спасибо
Сегодня утром я встал
Сегодня благодати все еще достаточно
Вот почему я пою спасибо
День сияет, я благодарен
Эта песня всегда повторяет
Вас благодарит новый человек
Петь эту маленькую песню
припев