Esto que estás oyendo
ya no soy yo,
es el eco, del eco, del eco
de un sentimiento;
su luz fugaz
alumbrando desde otro tiempo,
una hoja lejana que lleva y que trae el viento.
Yo, sin embargo,
siento que estás aquí,
desafiando las leyes del tiempo
y de la distancia.
Sutil, quizás,
tan real como una fragancia:
un brevísimo lapso de estado de gracia.
Eco, eco
ocupando de a poco el espacio
de mi abrazo hueco…..
Esto que canto ahora,
continuará
derivando latente en el éter,
eternamente….
inerte, así,
a la espera de aquel oyente
que despierte a su eco de siglos de bella durmiente..
Eco, eco
ocupando de a poco el espacio
de mi abrazo hueco…..
Esto que estás oyendo
ya no soy yo…
Что вы слышите?
это уже не я
это эхо, эхо, эхо
чувства;
его мимолетный свет
освещение с другого времени,
далекий лист, который несет и который приносит ветер.
Я, однако,
Я чувствую, что ты здесь,
игнорируя законы времени
и расстояние.
Тонкий, возможно,
как настоящие, как аромат:
очень кратковременное исчезновение состояния благодати.
Эко, эко
занимая понемногу пространство
из моего полого объятия ...
То, что я сейчас пью,
будет продолжаться
вызывая латентность в эфире,
вечно ...
инертный,
ожидание этого слушателя
который пробуждает свое эхо столетий спальной красоты ..
Эко, эко
занимая понемногу пространство
из моего полого объятия ...
Что вы слышите?
это уже не я ...