Я - паражэнец,
Ратуй мяне ад мяне самой.
Выламлю спіну,
Зраблю хрыбет другой душой.
Я хачу быць адной з вас,
Жыць па правілах вашай гульні.
Прабачце мне за тое,
Што ў нас розны колер крыві.
Адчуваю твой драпежны пульс,
Адчуваю тваё драпежнае дыханне...
Людзі, як птушкі, ляцяць з падваконнікаў.
Людзі маўчаць, бо стаміліся жыць.
І на запясцях крычаць, як заложнікі,
Раны чужыя, што хочацца выць.
Адчуваю свой драпежны пульс...
Адчуваю сваё драпежнае дыханне...
Я - паражэнец,
Сутулы салдат адзіноты,
Падбіраю наіўныя словы
Забываю патрэбныя ноты...
Мяне ў дзяцінстве шмат цалавалі -
Не навучылі ілгаць.
Асудзі стаць такой, як вы -
Ланцугамі сябе скаваць...
перевод:
Я - пораженец,
Спасай меня от меня самой.
Выломаю спину,
Сделаю хребет второй душой.
Я хочу быть одной из вас,
Жить по правилам вашей игры.
Простите мне то,
Что у нас разный цвет крови.
Ощущаю твой хищный пульс,
Ощущаю твое хищное дыхание...
Люди, как птицы, летят с подоконников.
Люди молчат, потому что устали жить.
И на запястьях кричат, как заложники,
Раны чужие, что хочется выть.
Ощущаю свой хищный пульс...
Ощущаю свое хищное дыхание...
Я - пораженец,
Сутулый солдат одиночества,
Подбираю наивные слова
Забываю нужные ноты...
Меня в детстве много целовали -
Не научили лгать.
Осуди стать такой, как вы -
Цепями себя сковать...
Я неудачник,
Спаси меня от самого себя.
Я сломаю себе спину,
Сделаю хребет второй душой.
Я хочу быть одним из вас,
Живите по правилам своей игры.
Прости меня за
Что у нас разный цвет крови.
Я чувствую твой хищный пульс,
Я чувствую твое хищное дыхание ...
Люди, как птицы, летают с подоконников.
Люди молчат, потому что им надоело жить.
И на запястьях кричат как заложники,
Странные раны, выть хочется.
Чувствую свой хищный пульс ...
Чувствую свое хищное дыхание ...
Я неудачник,
Сидящие на корточках солдаты одиночества,
Я выбираю наивные слова
Забываю нужные записи ...
В детстве меня много целовали -
Не учили врать.
Обреченность быть похожей на тебя -
Заковать себя ...
перевод:
Я неудачник,
Спаси меня от самого себя.
Я сломаю себе спину,
Я сделаю позвоночник второй душой.
Я хочу быть одним из вас,
Живите по правилам своей игры.
Прости меня тогда
Что у нас разный цвет крови.
Я чувствую твой хищный пульс,
Я чувствую твое хищное дыхание ...
Люди летают, как птицы, с подоконников.
Люди молчат, потому что им надоело жить.
И на запястьях кричат, как заложники,
Странные раны, выть хочется.
Чувствую свой хищный пульс ...
Чувствую свое хищное дыхание ...
Я неудачник,
Сгорбленный солдат одиночества,
Я выбираю наивные слова
Забываю нужные записи ...
В детстве меня много целовали -
Врать не учил.
Осуждаю стать таким, как ты -
Заковать себя ...