Es katru sestdien's vakaru arvien, arvien
Pie Trīnes gāju klētiņā arvien, arvien.
Bet reiz pie durvīm piegāju arvien, arvien
Un iekšā troksni dzirdēju arvien, arvien.
Tur Ješka iekšā sēdēja arvien, arvien
Un manu Trīni bučoja arvien, arvien.
Ak, Trīnīt, manu sirdspuķīt arvien, arvien,
Tu solījies reiz mana būt arvien, arvien.
Bet nu tu mani pievīli arvien, arvien,
Un Ješkam sirdi atdevi arvien, arvien.
Es došos prom uz austrumiem arvien, arvien,
Tu mūžam manis neredzēs' arvien, arvien.
Tur sitīsim tos utainos arvien, arvien,
Pēc tam tos zili pelēkos arvien, arvien.
Lai latvju zobens nesarūs nekad, nekad,
Lai latvju saule nenoriet nekad, nekad!
Я каждый суббота вечером когда-либо, когда-либо
На трина прошла в официанте когда-либо.
Но однажды у двери ходит когда-либо, когда-либо, когда-либо
И внутренний шум слышал все больше и больше.
Там Йешка внутри сидела, когда-либо, когда-либо
И моя трина когда-либо, когда-либо.
О, трина, мое сердцебата всё, когда-либо,
Вы обещали один раз в моем, когда-либо когда-либо.
Но хорошо, вы будете блестяще, когда-либо, когда-либо,
И сердце Джечков возвращается когда-либо.
Я уйду на восток когда-либо, когда-либо,
Вы не увидите и никогда, когда-либо.
Держите их в Уайни, когда-либо, когда-либо,
После этого эти синие серые все чаще, когда-либо.
Пусть латвийский меч никогда никогда не, никогда, никогда, никогда
Пусть латвийское солнце идет никогда, никогда!