Lyrics Iрина Цуканова - Мати
Views
1567
2 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Iрина Цуканова - Мати, and also a translation of a song with a video or clip.
Listen with Youtube
Мати
Із-за обрію над полем сонце випливало
А на полі спозаранку мати жито жала
Та й звернулася до сонця, та його питала
Про єдиного синочка, що з війни чекала
Ой ти, сонечко, ласкаве, ти нас зігріваєш
І з гори ти нашу грішну землю оглядаєш
Усе бачиш, усе чуєш, все на світі знаєш
Де синочок мій єдиний чи мені підкажеш?”
А на полі біля жінки той сусідка була
Як зверталася до сонця взяла i почула
Так спитала що ти кажеш, чи може забула,
Що пройшло уже п’ять років, як війна минула?
Як живий був твій синочок чи б не повернувся
Чи гадаєш ти до дому стежки він забувся
Чи ти думаєш саму б тебе він полишив
Певно десь у буряні вiн голову схилив?
Також поруч жито жав чоловік сусідки
Та і дуже йому жаль стало тої жінки
Вiн промовив до дружини облиш бідну мати
Бо від горя може легко розуму не стати
Зовсім я не божевільна мати їм сказала
Нащо кажете, що вмер він, хіба я не знала,
Через те, що він не поруч, то вже не любити?
В моїм серці мій синочок завжди буде жити!”
Приспiв:
Він для мене подих вітра, що ласка обличчя
А струмок бринить, немов, голос його кличе
А ріка блищить на сонці – то усмішка сина
Не утримає ніколи рідного могила!
Із-за обрію над полем сонце випливало
А на полі спозаранку мати жито жала
Та й звернулася до сонця, та його питала
Про єдиного синочка, що з війни чекала
Ой ти, сонечко, ласкаве, ти нас зігріваєш
І з гори ти нашу грішну землю оглядаєш
Усе бачиш, усе чуєш, все на світі знаєш
Де синочок мій єдиний чи мені підкажеш?”
А на полі біля жінки той сусідка була
Як зверталася до сонця взяла i почула
Так спитала що ти кажеш, чи може забула,
Що пройшло уже п’ять років, як війна минула?
Як живий був твій синочок чи б не повернувся
Чи гадаєш ти до дому стежки він забувся
Чи ти думаєш саму б тебе він полишив
Певно десь у буряні вiн голову схилив?
Також поруч жито жав чоловік сусідки
Та і дуже йому жаль стало тої жінки
Вiн промовив до дружини облиш бідну мати
Бо від горя може легко розуму не стати
Зовсім я не божевільна мати їм сказала
Нащо кажете, що вмер він, хіба я не знала,
Через те, що він не поруч, то вже не любити?
В моїм серці мій синочок завжди буде жити!”
Приспiв:
Він для мене подих вітра, що ласка обличчя
А струмок бринить, немов, голос його кличе
А ріка блищить на сонці – то усмішка сина
Не утримає ніколи рідного могила!
Mati
Іz of obrіyu over the field sontse viplivalo
And early in the morning mother polі corn sting
That second zvernulasya to Sontsya, that Yogo capital
About єdinogo sinochka scho s vіyni Checa
Oh minute, Sonia, laskavo, five of us zіgrіvaєsh
The I h ti burn our land grіshnu oglyadaєsh
Bachish Moustache, mustache chuєsh, all on svіtі You Know
De sinochok miy єdiny chi Meni pіdkazhesh? "
And polі bilja zhіnki that susіdka Bula
Yak zvertalasya to Sontsya i took pochula
So Spital scho seem minute, chi Mauger Zabul
Scho proyshlo already p'yat rokіv yak vіyna passed?
Yak zhivy CCB tvіy sinochok chi not for turning
Chi gadaєsh five stitches to the house vіn zabuvsya
Chi ti dumaєsh very used to you vіn polishiv
Pevnyi ere have buryanі Vin head skhiliv?
Takozh close by corn zhav cholovіk susіdki
That i was sorry duzhe yomu toї zhіnki
Vin Promova to the squad oblish bіdnu mother
Bo od grief Mauger is easy to avoid becoming Rozum
Zovsіm I bozhevіlna mother said їm
Nascho seem scho BMEP vіn, hіba I did not know,
After those, scho vіn not charged, vzhe not love?
In moїm sertsі miy sinochok zavzhdi zhiti Buda! "
Prispiv:
Vіn for Me podih vіtra scho weasel oblichchya
A Strumok Breen Nemov, a voice cry of Yogo
And Rika blischit on sontsі - that usmіshka Sina
Not utrimaє nіkoli rіdnogo grave!
Іz of obrіyu over the field sontse viplivalo
And early in the morning mother polі corn sting
That second zvernulasya to Sontsya, that Yogo capital
About єdinogo sinochka scho s vіyni Checa
Oh minute, Sonia, laskavo, five of us zіgrіvaєsh
The I h ti burn our land grіshnu oglyadaєsh
Bachish Moustache, mustache chuєsh, all on svіtі You Know
De sinochok miy єdiny chi Meni pіdkazhesh? "
And polі bilja zhіnki that susіdka Bula
Yak zvertalasya to Sontsya i took pochula
So Spital scho seem minute, chi Mauger Zabul
Scho proyshlo already p'yat rokіv yak vіyna passed?
Yak zhivy CCB tvіy sinochok chi not for turning
Chi gadaєsh five stitches to the house vіn zabuvsya
Chi ti dumaєsh very used to you vіn polishiv
Pevnyi ere have buryanі Vin head skhiliv?
Takozh close by corn zhav cholovіk susіdki
That i was sorry duzhe yomu toї zhіnki
Vin Promova to the squad oblish bіdnu mother
Bo od grief Mauger is easy to avoid becoming Rozum
Zovsіm I bozhevіlna mother said їm
Nascho seem scho BMEP vіn, hіba I did not know,
After those, scho vіn not charged, vzhe not love?
In moїm sertsі miy sinochok zavzhdi zhiti Buda! "
Prispiv:
Vіn for Me podih vіtra scho weasel oblichchya
A Strumok Breen Nemov, a voice cry of Yogo
And Rika blischit on sontsі - that usmіshka Sina
Not utrimaє nіkoli rіdnogo grave!