Pomóż mi, miły, pomóż mi
Kiedy w okna me pada zimy cień
Kiedy dzień płynie jak zły sen
Kiedy ciężko mi, a w oczach łzy
Pomóż mi, gdy życie zada cios
Pomóż mi, gdy zadrwi ze mnie los
Pomóż mi, gdy przyjdą szare dni
Pomóż mi, pomóż mi!
Pomóż mi, gdy przyjdą szare dni
Pomóż mi, pomóż mi!
Pomóż mi, miły, pomóż mi
Kiedy w okna me wpada wiosny wiew
Kiedy noc niesie szczęścia zew
Kiedy dobrze mi, a w oczach łzy
Pomóż mi, gdy wiosną śpiewam tak
Pomóż mi, gdy serce bije tak
Pomóż mi, gdy przyjdą jasne dni
Pomóż mi, pomóż mi!
Pomóż mi, gdy przyjdą szare dni
Pomóż mi, pomóż mi!
Pomóż mi!
Помогите мне, милая, помогите мне
Когда тень зимы падает в окно
Когда день течет, как плохой сон
Когда мне трудно и слезы на глазах
Помогите мне, когда жизнь болит
Помогите мне, когда я боюсь своей судьбы
Помогите мне, когда придут серые дни
Помогите мне, помогите!
Помогите мне, когда придут серые дни
Помогите мне, помогите!
Помогите мне, милая, помогите мне
Когда в окно появится весна
Когда ночь приносит счастье
Когда я чувствую себя хорошо и слезы на глазах
Помоги мне, когда я пою весной так
Помоги мне, когда мое сердце бьется так
Помогите мне, когда наступают яркие дни
Помогите мне, помогите!
Помогите мне, когда придут серые дни
Помогите мне, помогите!
Помогите мне!