Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Marsz, marsz Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami.
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.
Marsz, marsz Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.
Marsz, marsz Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany —
Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany.
Marsz, marsz Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Польша еще не умерла,
Когда мы живем
Какое иностранное насилие взяло нас,
Мы возьмем саблю.
Март, март домбровский,
Из итальянской земли в Польшу.
За тобой
Присоединяйтесь к нации.
Мы пересечем Вислу, мы пройдем Варту,
Я буду поляками.
Он дал нам пример Бонапарта,
Как победить маму.
Март, март домбровский,
Из итальянской земли в Польшу.
За тобой
Присоединяйтесь к нации.
Как Чарнецкий в Познань
После шведской аннексии,
За спасение Родины
Вернись на море.
Март, март домбровский,
Из итальянской земли в Польшу.
За тобой
Присоединяйтесь к нации.
Его отец был там для его Бася
Он говорит плачет -
Послушай меня, это наше
Они били тарабанов.
Март, март домбровский,
Из итальянской земли в Польшу.
За тобой
Присоединяйтесь к нации.