Lyrics Hino Satoshi - FEMME FATALE
Views
40
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Hino Satoshi - FEMME FATALE, and also a translation of a song with a video or clip.
Хуже смерти и забвения
Мелодия, жестоко унизившая меня.
Но возвращается сияние искрящегося откровения
В трепетном танце.
Словно мёртвому, захваченному объятиями земли,
Моей душе из твоего чистого резонанса
Не удастся уйти!
Всё для тебя, моя богиня судьбы,
Спустившаяся не землю,
Я всегда ждал твоего прекрасного сияния,
И теперь можешь управлять мной! Да, я твой слуга.
Взываю к тебе, к твоей мелодии!
Времени узником стал, но всё равно тебя желаю.
Пробудившись ото сна, задрожали Небеса.
Да, это всё твоё сияние!
Я был связан и сожжён в Чистилище...
Но сломленное сердце, плоть
И даже боль ты сумела исцелить.
Всё для тебя, моя богиня любви,
Твоя жизнь столь ценна для меня!
Меня не волнует, если всё, что ты даришь,
Проходит через меня. Да, давай же всё закончим!
Любви и страсти тебя не превзойти,
О, моя роковая женщина!
Всё для тебя, моя богиня судьбы,
Спустившаяся на землю.
Я всегда желал твоего прекрасного сияния,
И теперь можешь управлять мной! Да, я твой слуга.
Мелодия, жестоко унизившая меня.
Но возвращается сияние искрящегося откровения
В трепетном танце.
Словно мёртвому, захваченному объятиями земли,
Моей душе из твоего чистого резонанса
Не удастся уйти!
Всё для тебя, моя богиня судьбы,
Спустившаяся не землю,
Я всегда ждал твоего прекрасного сияния,
И теперь можешь управлять мной! Да, я твой слуга.
Взываю к тебе, к твоей мелодии!
Времени узником стал, но всё равно тебя желаю.
Пробудившись ото сна, задрожали Небеса.
Да, это всё твоё сияние!
Я был связан и сожжён в Чистилище...
Но сломленное сердце, плоть
И даже боль ты сумела исцелить.
Всё для тебя, моя богиня любви,
Твоя жизнь столь ценна для меня!
Меня не волнует, если всё, что ты даришь,
Проходит через меня. Да, давай же всё закончим!
Любви и страсти тебя не превзойти,
О, моя роковая женщина!
Всё для тебя, моя богиня судьбы,
Спустившаяся на землю.
Я всегда желал твоего прекрасного сияния,
И теперь можешь управлять мной! Да, я твой слуга.
Worse than death and oblivion
A melody that humiliated me cruelly.
But the radiance of sparkling revelation returns
In a quivering dance.
As if dead, captured by the embrace of the earth,
To my soul from your pure resonance
Can't get away!
Everything for you, my goddess of fate
Descended not to earth,
I've always waited for your beautiful radiance
And now you can control me! Yes, I am your servant.
I appeal to you, to your melody!
I became a prisoner of time, but I still wish you.
Awakening from sleep, Heaven trembled.
Yes, this is all your radiance!
I was bound and burned in Purgatory ...
But a broken heart, flesh
And even the pain you were able to heal.
Everything for you, my goddess of love
Your life is so precious to me!
I don't care if all you give
Passes through me. Yes, let's finish it all!
Love and passion cannot surpass you
Oh, my femme fatale!
Everything for you, my goddess of fate
Descended to earth.
I've always wished for your beautiful radiance
And now you can control me! Yes, I am your servant.
A melody that humiliated me cruelly.
But the radiance of sparkling revelation returns
In a quivering dance.
As if dead, captured by the embrace of the earth,
To my soul from your pure resonance
Can't get away!
Everything for you, my goddess of fate
Descended not to earth,
I've always waited for your beautiful radiance
And now you can control me! Yes, I am your servant.
I appeal to you, to your melody!
I became a prisoner of time, but I still wish you.
Awakening from sleep, Heaven trembled.
Yes, this is all your radiance!
I was bound and burned in Purgatory ...
But a broken heart, flesh
And even the pain you were able to heal.
Everything for you, my goddess of love
Your life is so precious to me!
I don't care if all you give
Passes through me. Yes, let's finish it all!
Love and passion cannot surpass you
Oh, my femme fatale!
Everything for you, my goddess of fate
Descended to earth.
I've always wished for your beautiful radiance
And now you can control me! Yes, I am your servant.