¡¡¡Pucela, Pucela!!!
¡¡¡Aúpa el Real Valladolid!!!
El escudo que llevas en tu pecho,
llévalo con orgullo y con honor,
y defiéndelo con honra y con respeto;
peleando en buena lid,
la gloria has de alcanzar
luchando sin parar
por el Real Valladolid.
La bandera de color blanca violeta
es el símbolo de esta noble afición
y por ella has de conseguir la meta;
al viento la alzarás,
con fuerza y con tesón,
y unidos en la voz,
este grito cantarás.
¡¡¡Pucela, Pucela!!!
¡¡¡Aúpa el Real Valladolid!!!
Pucela, Pucela !!!
Ауп эль Реал Вальядолид !!!
Щит, который вы носите на груди,
принять это с гордостью и честью,
и защищать его с честью и уважением;
бороться в честной борьбе,
славу, которую вы должны достичь
бои без перерыва
для реального вальядолида.
Белый фиолетовый флаг
является символом этого благородного хобби
и через него вы должны достичь цели;
ты поднимешь его на ветру,
с силой и решительностью,
и объединились в голосе,
Этот крик ты будешь петь.
Pucela, Pucela !!!
Ауп эль Реал Вальядолид !!!