HEILIGER KRIEG – DER TROMMLER
"БАРАБАНЩИК"
Trommeln, trommeln, trommeln in der Nacht.
Trommeln, trommeln, trommeln, bis der Tag erwacht.
Bis die Berge ragen aus der Nebelflut,
Bis am Himmel jagen Wolken, rot wie Blut.
Бьют, бьют, бьют в барабаны в ночи.
Бьют, бьют, бьют в барабаны, пока не наступит день.
Пока из потока тумана не выглянут горы,
Пока не помчатся по небу облака, алые, как кровь.
Trommeln, trommeln, trommeln, in den Tag hinein.
Bis die Schwerter blitzen hell im Sonnenschein.
Bis die Fahnen rauschen beim Trompetenschall
Und die Helden lauschen droben in Walhall.
Бьют, бьют, бьют в барабаны день напролёт!
Пока не заблестят ярко на солнце мечи,
Пока не зареют стяги при трубном звоне,
Который услышат и наверху герои в Вальхалле.
SOLO
Trommeln, trommeln, trommeln immerzu,
Bis die letzten Schläfer schrecken aus der Ruh'.
Bis die letzte Lohe glüht zum Opferbrand
Und befreit das hohe heilige Vaterland.
Бьют, бьют, бьют в барабаны без остановки!
Пока последний не отпрянет ото сна,
Пока последнее пламя не возгорится на жертвенном огне
И не освободит наше великое святое Отечество.
Heiliger Krieg - Der Trommler
"DRUMMER"
Trommeln, Trommeln, Trommeln in Der Nacht.
Trommeln, Trommeln, Trommeln, Bis Der Tag Erwacht.
Bis Die Berge Ragen aus der Nebelflut,
Bis Am Himmel Jagen Wolken, Rot Wie Blut.
They beat, beat, beat in drums in the night.
They beat, beat, beat in drums until the day comes.
Until the mountains are looking out of the stream of fog,
Until the clouds, scarlet as blood, have not rushed across the sky.
Trommeln, Trommeln, Trommeln, In Den Tag Hinein.
BIS DIE SCHWWERTER BLITZEN HELL IM SONNENSCHEIN.
Bis Die Fahnen Rauschen Beim Trompetenschall
Und Die Helden Lauschen Droben in Walhall.
They beat, beat, beat the drums on the day!
Until, swords are shining brightly in the sun,
Until the banners are cut during a pipe ringing,
Which the heroes in Valhalla will hear at the top.
Solo
Trommeln, Trommeln, Trommeln Immerzu,
Bis Die Letzten Schläfer Schrecken aus der ruh '.
Bis Die Letzte Lohe Glüht Zum Opferbrand
Und Befreit Das Hohee Heilige Vaterland.
They beat, beat, beat in drums without stopping!
Until the latter returns from sleep,
Until the last flame is overwhelmed by the sacrificial fire
And he will not free our great holy Fatherland.