Lyrics Hatsune Miku - Jisatsu bushi

Singer
Song title
Jisatsu bushi
Date added
13.07.2019 | 05:20:07
Views 59
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect

The lyrics of the song are provided for your reference Hatsune Miku - Jisatsu bushi, and also a translation of a song with a video or clip.

toutotsu desu ga watakushi wa
ima kara kubi o tsurou to omoimasu
konna ni mo yarusenai sekai kara
tottoto osaraba shitai to omoimasu

demo ne, arere...
kubitsuru himo ga arimasen deshita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
kubitsuru himo ga nakatta okage de
watashi wa mada ikite iru

tsugikoso wa desu ne ni watakushi wa
rentan jisatsu to hakarou to omoimasu
issanka tanso chuudoku ni narinagara
soumatou o nagametai to omoimasu

demo ne, arere...
raitaa no oiru ga kiretemashita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
raitaa no oiru ga kireteta okage de
watashi wa mada ikite iru

sandome no shoujiki ni watakushi wa
kusuri o nonde sayonara shiyou to omoimasu
tairyou no jouzai o mizu de nagashikomi
futon de sono toki o matou to omoimasu

demo ne, arere...
suitou ga tomerarete orimashita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
suidou dai harai wasureteta okage de
watashi wa mada ikite ikinobita

kono jinsei wa marude kimagure ni
riyuu o tsukete wa tsuzuku no deshou
o migurushii ka to wa omoimasu ga
o tsukiai negaimasu

Самурай-самоубийца

Хоть это и внезапно, но я
С этого момента буду думать о том, чтобы повеситься
С этим безрадостным миром
Я хочу поскорее распрощаться

Только, вот незадача...
Веревки, чтобы повеситься, у меня не нашлось
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Из-за того, что нет у меня вервки, чтоб повеситься,
Я все еще жив.

В следующий раз я
Задумал самоубийство с помощью угольных брикетов *я так и не придумала, как это цивилизованно обозвать, потому что оно не самосожжение, по идее ТТ*
Пока угарный газ будет отравлять меня,
Я хочу смотреть на раскачивающуюся люстру.

Только, вот незадача...
В моей зажигалке закончился бензин
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Из-за того, что в моей зажигалке нет бензина,
Я все еще жив.

В третий раз я на полном серьезе
Задумал распрощаться с миром, наглотавшись лекарств
Запив водой множество таблеток,
Я решил дожидаться этого момента на футоне

Только, вот незадача...
Мой водопровод изволил прекратить работать
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Ох уж эта прекрасная жизнь...
Из-за того, что я забыл оплатить счет за воду,
Я все еще жив... я продолжил жить!

Похоже, эта жизнь своевольно
Находит причины, чтобы продолжаться.
Хоть это и вызывает у меня отвращение,
Пожалуйста, составьте мне компанию.
toutotsu desu ga watakushi wa
ima kara kubi o tsurou to omoimasu
konna ni mo yarusenai sekai kara
tottoto osaraba shitai to omoimasu

demo ne, arere ...
kubitsuru himo ga arimasen deshita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
kubitsuru himo ga nakatta okage de
watashi wa mada ikite iru

tsugikoso wa desu ne ni watakushi wa
rentan jisatsu to hakarou to omoimasu
issanka tanso chuudoku ni narinagara
soumatou o nagametai to omoimasu

demo ne, arere ...
raitaa no oiru ga kiretemashita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
raitaa no oiru ga kireteta okage de
watashi wa mada ikite iru

sandome no shoujiki ni watakushi wa
kusuri o nonde sayonara shiyou to omoimasu
tairyou no jouzai o mizu de nagashikomi
futon de sono toki o matou to omoimasu

demo ne, arere ...
suitou ga tomerarete orimashita
nante subarashii jinsei deshou
nante subarashii jinsei deshou
suidou dai harai wasureteta okage de
watashi wa mada ikite ikinobita

kono jinsei wa marude kimagure ni
riyuu o tsukete wa tsuzuku no deshou
o migurushii ka to wa omoimasu ga
o tsukiai negaimasu

Samurai suicide

Although it is suddenly, but I
From now on, I will think about hanging myself.
With this joyless world
I want to say goodbye as soon as possible

Only, that's bad luck ...
I didn't find the ropes to hang myself
Oh, this wonderful life ...
Oh, this wonderful life ...
Due to the fact that I do not have a worm to hang myself,
I'm still alive.

Next time i
I decided to commit suicide with the help of coal briquettes * I never thought of how to call it a civilized way, because it is not self-immolation, according to the idea of ​​TT *
While carbon monoxide will poison me,
I want to look at the swinging chandelier.

Only, that's bad luck ...
In my lighter ran out of gas
Oh, this wonderful life ...
Oh, this wonderful life ...
Because there is no gas in my lighter,
I'm still alive.

The third time, I'm in all seriousness.
Conceived to say goodbye to the world, swallowed drugs
Having washed down many pills with water,
I decided to wait for this moment on the futon

Only, that's bad luck ...
My plumbing deigned to stop working
Oh, this wonderful life ...
Oh, this wonderful life ...
Due to the fact that I forgot to pay the water bill,
I'm still alive ... I continued to live!

It looks like this life is masterful
Finds reasons to go on.
Even though it makes me disgusted,
Please keep me company.
Survey: Is the lyrics correct? Yes No