i came back to stop the Dragon
he's stopped
you can go home again
if there's any point
is there any point?
.think about me
.think about me, Will
.don't worry about me
you turned yourself in
so i would always know where you were
i want you to know exactly where i am
and where you can always find me
you'd only do that if i rejected you
i'm not going to find you
i don't want to think about you anymore
- goodbye
- was it good to see me?
- no
. . . . . . . . . . . .
i need you, hannibal.
please.
can't live without him
- is hannibal..
..in love with me?
- yes.
i'm curious. whether either of us can... survive separation
- problem solving is hunting
it's a savage pleasure, and we born to it. a pleasure we can share
- we are conjoined.
- have you ever seen blood in the moonlight? it appears quite black
- it really does look black in the moonlight
{ - see? this is all i ever wanted for you, will. for both of us.
- it's beautiful }
я вернулся, чтобы остановить Дракона
он остановился
ты снова можешь вернуться домой
если есть какая-то точка
есть ли смысл?
.думай обо мне
Подумай обо мне, Уилл
Не беспокойся обо мне
ты повернулся
поэтому я всегда буду знать, где вы были
я хочу, чтобы вы точно знали, где я
и где вы всегда можете найти меня
вы бы сделали это только в том случае, если я отклонил вас
я не собираюсь тебя находить
я больше не хочу думать о тебе
- Прощай
- Было приятно видеть меня?
- нет
, , , , , , , , , , , ,
Я нуждаюсь в тебе, Ганнибал.
Пожалуйста.
не может жить без него
- это ханнибал ..
..в любви со мной?
- да.
мне любопытно. может ли любой из нас ... выжить в разлуке
- решение проблемы - это охота
это дикое удовольствие, и мы рождены им. удовольствие, с которым мы можем поделиться
- мы соединены.
- Вы когда-нибудь видели кровь в лунном свете? он выглядит довольно черным
- он действительно выглядит черным в лунном свете
{ - видеть? это все, что я когда-либо хотел для вас, будет. для нас двоих.
- оно прекрасно }