Lyrics Gun Achi - I Believe True Love Exists

Title: เชื่อว่ารักแท้มีจริง / Cheua Wah Ruk Tae Mee Jing (I Believe True Love Exists)
Artist: Gun Achi (กันอชิ)
Album: OST Make it Right รักออกเดิน / Make It Right Ruk Auk Dern
Year: 2016

[rus]
Я не знаю как долго я буду искать истину в своем сердце
Найду ли я бесконечную любовь?
Я не знаю как долго я буду искать, как долго я буду идти
До любви, которую никогда не найду

Сколько надежд и слез должно обрушиться?
Я никогда не собираюсь сдаваться и иду вперед.

Ведь я верю в настоящую любовь всем своим сердцем
Я ее пока не нашел, но я пытаюсь найти настоящую любовь.
Ведь я знаю, что она реальна. Она ждет меня!
Ради истинной любви я готов на все! Но я не знаю, смогу ли я?

Не знаю, ты ли это, кого я всегда ждал
Если так, то я обрел свое счастье
Я буду стараться изо всех сил и не важно что будет завтра
Я хочу найти истинную любовь

Сколько надежд и слез должно обрушиться?
Я никогда не собираюсь сдаваться и иду вперед.

Ведь я верю в настоящую любовь всем своим сердцем
Я ее пока не нашел, но я пытаюсь найти настоящую любовь.
Ведь я знаю, что она реальна. Она ждет меня!
Ради истинной любви я готов на все! Но я не знаю, смогу ли я?

Сколько надежд и слез должно обрушиться?
Я никогда не собираюсь сдаваться и иду вперед.

Ведь я верю в настоящую любовь всем своим сердцем
Я ее пока не нашел, но я пытаюсь найти настоящую любовь.
Ведь я знаю, что она реальна. Она ждет меня!
Ради истинной любви я готов на все! Но я не знаю, смогу ли я?

Ведь я верю в настоящую любовь всем своим сердцем
Я ее пока не нашел, но я пытаюсь найти настоящую любовь.
Ведь я знаю, что она реальна. Она ждет меня!
Ради истинной любви я готов на все! Но я не знаю, смогу ли я?

-
Ведь я верю в настоящую любовь всем своим сердцем
Я ее пока не нашел, но я пытаюсь найти настоящую любовь.
Ведь я знаю, что она реальна. Она ждет меня!
Ради истинной любви я готов на все! Но я не знаю, смогу ли я?

ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ
จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป
ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน
กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน

ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ

เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร

ฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด
ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ
ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส

ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ

เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร

ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ

เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร

เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร

-
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร