Когда наш мир был юн, и я был юн вполне,
Я танцевал среди звёзд, на солнце и луне.
Потом с небес сошёл, танцуя под дождём.
И в Вифлееме я был рождён.
Там, там, средь вечной суеты,
Танцуй везде, где бы ни был ты.
Пусть в танце тебя звезда ведёт моя…
Я танцую, как бог, и ты танцуй, как я.
Я танцевал у храма для святых мужей,
Они ругали меня и выгнали взашей.
Я к рыбакам пришёл и повстречал Петра.
С ним на воде танцевал с утра.
Там, там, средь вечной суеты,
Танцуй везде, где бы ни был ты.
Когда ты один, когда с тобой друзья…
Я танцую, как бог, и ты танцуй, как я.
Я танцевал в субботу и лечил калек,
Но кто-то счёл, будто я опасный человек.
И вот когда весь город утонул во тьме,
Я в ту же ночь танцевал в тюрьме.
Там, там, средь вечной суеты,
Танцуй везде, где бы ни был ты.
Где хлеб, и вода, и жёсткая скамья…
Я танцую, как бог, и ты танцуй, как я.
Я танцевал с крестом, потом ударил гром.
Слегка ломила спина, и ныло под ребром.
Я похоронен был, но вовсе не исчез.
Танец бессмертен, и я воскрес.
Там, там, средь вечной суеты,
Танцуй везде, где бы ни был ты.
Танцуй на холме, на острие копья…
Я танцую, как бог, и ты танцуй, как я.
Я танцевал и плавно возносился вверх,
Твердя, что Танец - есть Жизнь, и танцевать - не грех.
И я живу в тебе, а ты услышь сумей,
Как я танцую в душе твоей.
Там, там, средь вечной суеты,
Танцуй везде, где бы ни был ты.
Пусть в танце тебя звезда ведёт моя…
Я танцую, как бог, и ты танцуй, как я.
When our world was Yun, and I was a young man,
I danced among the stars, in the sun and moon.
Then he walked from heaven, dancing in the rain.
And in Bethlehem I was born.
There, there, in the middle of the eternal fuss,
Dance wherever you are.
May the star lead you in the dance ...
I dance like a god, and you dance like me.
I danced at the temple for holy husbands,
They scolded me and kicked me out.
I came to the fishermen and met Peter.
He danced with him in the water in the morning.
There, there, in the middle of the eternal fuss,
Dance wherever you are.
When you are alone, when friends are with you ...
I dance like a god, and you dance like me.
I danced on Saturday and treated cripples,
But someone considered it as if I were a dangerous person.
And when the whole city drowned in darkness,
I danced in prison that same night.
There, there, in the middle of the eternal fuss,
Dance wherever you are.
Where is bread, and water, and a hard bench ...
I dance like a god, and you dance like me.
I danced with the cross, then hit the thunder.
The back broke slightly, and ached under the edge.
I was buried, but did not disappear at all.
The dance is immortal, and I am resurrected.
There, there, in the middle of the eternal fuss,
Dance wherever you are.
Dance on the hill, on the tip of the spear ...
I dance like a god, and you dance like me.
I danced and smoothly ascended up,
Tolding that the dance is life, and dancing is not a sin.
And I live in you, and you hear
How I dance in your soul.
There, there, in the middle of the eternal fuss,
Dance wherever you are.
May the star lead you in the dance ...
I dance like a god, and you dance like me.