Она бриллиант,а я..я так - просто камень
Я родом из ниоткуда, она же бывала в Риме
Её отец - юрист, а моего даже нет рядом.
Она хорошо воспитана и у нее хорошие манеры в отличии от меня
Но ты можешь быть откуда угодно даже из самого захудалого места на земле
ты можешь быть большой шишкой или простым рабочим
Но в конце концов...
Мы все хотим чего-то другого
Нам хочется получить то, чего у нас нет
Мы все хотим чего-то другого
Мы все хотим испытать что-то необычное-
Может вываляться в грязи, а может занять место в первом классе
В любом случае нам хочется того,чего у нас нет
Она хочет ходить в рестораны в Беверли Хиллз, чтобы все восхищались ею,
Но меня это не волнует, ну а она просто привыкла к этому с раннего детства.
Она таскает меня по вечеринкам, где меня спрашивают в каком колледже я учусь,
А ведь она отлично знает, что я едва окончил школу.
Она многое знает о годовой заработной плате, о целевом фонде и о дивидендах
А еще она знает, что мне это абсолютно не интересно
Но несмотря на это, мы вместе и у нас все тип-топ
Ты можешь быть откуда угодно даже из самого захудалого места на земле
ты можешь быть большой шишкой или простым рабочим
Но в конце концов...
Мы все хотим чего-то другого
Нам хочется получить то, чего у нас нет
Мы все хотим чего-то другого
Мы все хотим испытать что-то необычное-
Может вываляться в грязи, а может занять место в первом классе
В любом случае нам хочется того,чего у нас нет
Да, ты можешь провести всю жизнь в поисках того,
Что тебе кажется наиболее подходящим,
Но ты всегда будешь искать что-то, что никогда не найдешь!
Мы все хотим чего-то другого
Нам хочется получить то, чего у нас нет
Мы все хотим чего-то другого
Мы все хотим испытать что-то необычное-
Мы все хотим чего-то другого
Нам хочется получить то, чего у нас нет
Мы все хотим чего-то другого
Мы все хотим испытать что-то необычное-
Может вываляться в грязи, а может занять место в первом классе
В любом случае нам хочется того,чего у нас нет
She's a diamond, and I'm .. I'm just a stone
I come from nowhere, she was in Rome
Her father is a lawyer, and mine is not even there.
She is well brought up and she has good manners unlike me
But you can be from anywhere even from the most impoverished place on earth
you can be a big shot or a simple worker
But in the end ...
We all want something different
We want to get what we do not have
We all want something different
We all want to experience something unusual-
Can lie in the mud, and can take a place in the first class
In any case, we want something that we do not have
She wants to go to restaurants in Beverly Hills, so that everyone admires her,
But I do not care, well, she just got used to it from early childhood.
She drags me to parties, where they ask me what college I'm studying,
But she knows perfectly well that I hardly finished school.
She knows a lot about the annual salary, the trust fund and dividends
And she knows that I'm absolutely not interested in this
But despite this, we are together and we have all the type-top
You can be from anywhere even from the most impoverished place on earth
you can be a big shot or a simple worker
But in the end ...
We all want something different
We want to get what we do not have
We all want something different
We all want to experience something unusual-
Can lie in the mud, and can take a place in the first class
In any case, we want something that we do not have
Yes, you can spend your whole life looking for something,
What seems most suitable for you,
But you will always look for something that you will never find!
We all want something different
We want to get what we do not have
We all want something different
We all want to experience something unusual-
We all want something different
We want to get what we do not have
We all want something different
We all want to experience something unusual-
Can lie in the mud, and can take a place in the first class
In any case, we want something that we do not have