Do ideału za daleko
Tysiąc, a może więcej lat
Chociaż posuwasz pełną parą
W kieszeni drobny mak
Wielka wygrana Ci się marzy
Naiwnie wierzysz w jakiś cud
Ułożyłbyś się nawet z diabłem
Byleby zgarnąć łup
Pieniądze jednak to nie wszystko
Choć na nich twardo stoi świat
Liczy się ktoś, kto jest wciąż blisko
Nawet, gdy forsy brak (x2)
Czasami boli egzystencja
I wszystko idzie bardzo źle
Bo trudno nalać do naczynia
Które ma dziurę w dnie
Myślisz że forsa Ci załatwi
Kluczyk do złotych raju bram
Tymczasem może się okazać
Że w raju jesteś sam
Pieniądze jednak to nie wszystko
Choć na nich twardo stoi świat
Liczy się ktoś, kto jest wciąż blisko
Nawet, gdy forsy brak (x5)
Pieniądze jednak to nie wszystko
Choć na nich twardo stoi świat
Liczy się ktoś, kto jest wciąż blisko
Tak jak bliźniaczy brat
До идеала слишком далеко
Тысяча и более лет
Хотя ты в полном разгаре
Маленький мак в вашем кармане
У тебя большая победа
Вы наивно верите в чудо
Вы бы даже договорились с дьяволом
Просто чтобы добыть
Деньги, однако, это еще не все
Хотя мир твердо стоит на них
Что важно, так это тот, кто все еще рядом
Даже когда деньги отсутствуют (х2)
Иногда существование существует
И все идет очень плохо
Потому что трудно налить в блюдо
Который имеет отверстие в нижней части
Вы думаете, что деньги получат вас
Ключ к золотому раю ворот
А пока может получиться
Что ты один в раю
Деньги, однако, это еще не все
Хотя мир твердо стоит на них
Что важно, так это тот, кто все еще рядом
Даже когда денег не хватает (х5)
Деньги, однако, это еще не все
Хотя мир твердо стоит на них
Что важно, так это тот, кто все еще рядом
Как брат-близнец