რაც მინახავს ისევ ვნახავ,
ნატვრა ჩვენი სიზმარივით ცხადდება,
ავდგეთ ფეხზე ვადღეგრძელოთ სწორეთ ახლა
ახლა ვინც იბადება
სულში ჟრუანტელი გვივლის,
ჩვენი ქვეყნის სამშვიდობო დღე დგება,
ავგეთ ფეხზე თაყვანი ვცეთ ისეთ თბილისს
ახლა რომ ამღერდება
გული მღერის სული მღერის,
შენი მრავალჟამიერი
შენი მრავალჟამიერი
სისხლში სიყვარული გვიდუღს,
ახლა გვმართებს ერთმანეთის ფერება.
ავდგეთ ფეხზე ვუგალობოთ სწორედ იმ გულს ახლა რომ აფეთქდება.
უნდა დამიბერდე ტკბილად
იფრინონ და იგუგუნონ მტრედებმა
გაუმარჯოს იმ ახალი წლის პირველ დილას
თავზე რომ გვათენდება
გული მღერის, სული მღერის,
შენი მრავალჟამიერი.
სულში ჟრუანტელი გვივლის,
ჩვენი ქვეყნის სამშვიდობო დღე დგება,
ავგეთ ფეხზე თაყვანი ვცეთ ისეთ თბილისს
ახლა რომ ამღერდება.
უნდა დამიბერდე ტკბილად
იფრინონ და იგუგუნონ მტრედებმა
გაუმარჯოს იმ ახალი წლის პირველ დილას
თავზე რომ გვათენდება.
გული მღერის სული მღერის,
შენი მრავალჟამიერი
შენი მრავალჟამიერი.
То, что я видел, я увижу снова,
Природу провозглашают нашей мечтой,
Давайте прямо сейчас поднимем тост
Теперь кого это волнует
В душе гарант ходит,
Приближается День мира нашей страны,
Встанем и поклонимся такому Тбилиси
Теперь это поется
Сердце поет, душа поет,
Ваш многочасовой
Ваш многочасовой
Любовь горит в крови,
Теперь нам нужно раскрасить друг друга.
Давайте встанем и споем сердцу, которое сейчас взрывается.
Я должен сладко состариться
Голуби летают и гудят
Привет в первое утро нового года
Это светит нам
Сердце поет, душа поет,
Ваш многочасовой.
В душе гарант ходит,
Приближается День мира нашей страны,
Встанем и поклонимся такому Тбилиси
Теперь это поется.
Я должен состариться сладко
Голуби летают и гудят
Привет в первое утро нового года
Это светит нам.
Сердце поет, душа поет,
Ваш многочасовой
Ваш многочасовой.