Lyrics Girugamesh - Saikai
Views
109
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Girugamesh - Saikai, and also a translation of a song with a video or clip.
Еще одна встреча
Если мы когда-нибудь вновь встретимся с тобой, давай пообещаем?
"Что неутихающие мысли не станем прятать во тьме
И этой дорогой всегда будем ходить"
И в такой неопределенный час совсем чуть-чуть попробуем повспоминать?
Пейзаж, который мы с тобою наблюдали. И день, который нас столкнул.
Сейчас так больно, но напоследок я тебе скажу,
Что "пред глазами у меня вся горесть расставанья, и чтобы улыбнуться, я нашу встречу нарисую снова."
Если я буду плакать опять и опять, пусть -
Здесь и сейчас родится что-то иное.
Мы наших дней счастливых
Перед глазами оставимяркий след.
На этом месте, близком самому сердцу,
Хочу с тобою встретиться однажды еще раз.
Немного в прошлом уже эти воспоминанья. Но я их глубоко в душе сохраню-
В миг пронесшееся мимо былое.
Поддержку и тепло твое -
Все, в чем я нуждался, я не смогу забыть.
И час, в который отказался от всего.
И то, к чему теперь я движусь. Все потому, что была ты.
Гаснущие воспоминания становятся все меньше.
Сомкнется за спиною вскоре
Эта дорога в никуда.
По ней мы будем ходить всю нашу жизнь,
Каждый раз освежая те чувства, которыми полнилось сердце.
По ней будешь ходить ты. А ты когда-то также желала встретиться однажды еще раз.
Если мы когда-нибудь вновь встретимся с тобой, давай пообещаем?
"Что неутихающие мысли не станем прятать во тьме
И этой дорогой всегда будем ходить"
И в такой неопределенный час совсем чуть-чуть попробуем повспоминать?
Пейзаж, который мы с тобою наблюдали. И день, который нас столкнул.
Сейчас так больно, но напоследок я тебе скажу,
Что "пред глазами у меня вся горесть расставанья, и чтобы улыбнуться, я нашу встречу нарисую снова."
Если я буду плакать опять и опять, пусть -
Здесь и сейчас родится что-то иное.
Мы наших дней счастливых
Перед глазами оставимяркий след.
На этом месте, близком самому сердцу,
Хочу с тобою встретиться однажды еще раз.
Немного в прошлом уже эти воспоминанья. Но я их глубоко в душе сохраню-
В миг пронесшееся мимо былое.
Поддержку и тепло твое -
Все, в чем я нуждался, я не смогу забыть.
И час, в который отказался от всего.
И то, к чему теперь я движусь. Все потому, что была ты.
Гаснущие воспоминания становятся все меньше.
Сомкнется за спиною вскоре
Эта дорога в никуда.
По ней мы будем ходить всю нашу жизнь,
Каждый раз освежая те чувства, которыми полнилось сердце.
По ней будешь ходить ты. А ты когда-то также желала встретиться однажды еще раз.
Another meeting
If we ever meet again with you, let's promise?
"That we will not hide unabated thoughts in darkness
And this road will always walk "
And in such an indefinite hour, just a little bit to try to remember?
The landscape that we observed with you. And the day that pushed us.
Now it hurts so much, but finally, I'll tell you
That "before my eyes I have all the sorrow of parting, and in order to smile, I will draw our meeting again."
If I cry again and again, let -
Something else is born here and now.
We are our days happy
Before the eyes leave a bright trace.
At this place close to the heart,
I want to meet with you once again.
A bit in the past already these memories. But I keep them deep in my soul
In a moment flashed past the past.
Your support and warmth -
All that I needed, I can not forget.
And the hour in which he abandoned everything.
And that's what I'm moving to now. All because you were.
Fading memories are getting smaller.
Will close behind her back soon
This road to nowhere.
On it we will walk our whole life,
Each time refreshing those feelings that filled the heart.
You will walk on it. And you once also wanted to meet once again.
If we ever meet again with you, let's promise?
"That we will not hide unabated thoughts in darkness
And this road will always walk "
And in such an indefinite hour, just a little bit to try to remember?
The landscape that we observed with you. And the day that pushed us.
Now it hurts so much, but finally, I'll tell you
That "before my eyes I have all the sorrow of parting, and in order to smile, I will draw our meeting again."
If I cry again and again, let -
Something else is born here and now.
We are our days happy
Before the eyes leave a bright trace.
At this place close to the heart,
I want to meet with you once again.
A bit in the past already these memories. But I keep them deep in my soul
In a moment flashed past the past.
Your support and warmth -
All that I needed, I can not forget.
And the hour in which he abandoned everything.
And that's what I'm moving to now. All because you were.
Fading memories are getting smaller.
Will close behind her back soon
This road to nowhere.
On it we will walk our whole life,
Each time refreshing those feelings that filled the heart.
You will walk on it. And you once also wanted to meet once again.