За руку тебя держать, глупо будет отпускать.
За руку с тобой иду, и ни на шаг не отпущу.
Мир этот наш блюз, гороскоп схожи.
Звезды шепчут, типо мы влюбились по уши.
Ну давай, ну давай кружись в танце.
Мы с тобой, мы с тобой, летим дальше.
Ну а если мы с тобой тихой гавани не найдем,
То нам придется ночевать в каком-нибудь подвале.
Сомнительные средства: мои стихи, твоя гитара.
Зато нам весело, мы на свободе.
Мы любим друг друга, для счастья не нужно нам больше.
Давайте лучше делать музыку погромче!
Ну давай, ну давай кружись в танце.
Мы с тобой, мы с тобой летим дальше.
А так как я очень сильно тебя люблю,
Я подарю тебе жизнь свою.
Жизнь свою я подарю тебе.
Ни я, ни ты не праве отнимать наши мечты.
И вот итог: нас стрелой поразил купидон.
Музыка наша срывается с петель, голова кругом идет целый день.
Я весь контужен любовью твоей, и пусть что угодно мешает мне.
Ну давай, ну давай кружись в танце.
Мы с тобой, мы с тобой летим дальше.
И спина к спин, и за руку по жизни .
Запомни: я тебя люблю, ты мне всех ближе.
To hold your hand, it will be stupid to let go.
I’m walking by the hand with you, and I won’t let you go.
This world is our blues, the horoscope is similar.
The stars whisper, as if we fell head over heels in love.
Come on, come on, dance.
You and I, you and I, we fly on.
Well, if you and I don't find a safe haven,
Then we'll have to spend the night in some basement.
Doubtful means: my poetry, your guitar.
But we have fun, we are free.
We love each other, we don't need more for happiness.
Let's better make the music louder!
Come on, come on, dance.
You and I, you and I fly on.
And since I love you very much,
I will give you my life.
I will give you my life.
Neither I nor you have the right to take away our dreams.
And here's the bottom line: Cupid struck us with an arrow.
Our music breaks loose, our head is spinning all day.
I am all shell-shocked by your love, and let anything bother me.
Come on, come on, dance.
You and I, you and I fly on.
And back to back, and by the hand through life.
Remember: I love you, you are closer to me.