Lyrics Galileo Galilei - Koi No Jyumyou
Views
6
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Galileo Galilei - Koi No Jyumyou, and also a translation of a song with a video or clip.
Когда печали когти вдруг сожмутся в тиски,
пытаясь разорвать твою грудь на куски,
Я в тот же миг приду, скорее пробужу,
конец твоим кошмарам навеки положу.
Стараюсь вечный образ оптимиста вернуть,
желая в самом деле стать сильнее чуть-чуть.
И если это нам поможет, то раздам
без колебаний душу свою по частям. С любою
Трудностью справлюсь я, и не испугать борьбою.
Ну а пока
Дни провожу я безмятежно с тобою.
"И, однажды...", "Но когда же?..." - вот и вся беседа наша.
Но вытри слёзы, что в ответ ты пролила.
"Что я должен?...", "Знать бы, что же..." - мысли те, что до утра тревожат.
Просто нам хотелось обычной жизнью жить всегда...
Так разве нельзя?
пытаясь разорвать твою грудь на куски,
Я в тот же миг приду, скорее пробужу,
конец твоим кошмарам навеки положу.
Стараюсь вечный образ оптимиста вернуть,
желая в самом деле стать сильнее чуть-чуть.
И если это нам поможет, то раздам
без колебаний душу свою по частям. С любою
Трудностью справлюсь я, и не испугать борьбою.
Ну а пока
Дни провожу я безмятежно с тобою.
"И, однажды...", "Но когда же?..." - вот и вся беседа наша.
Но вытри слёзы, что в ответ ты пролила.
"Что я должен?...", "Знать бы, что же..." - мысли те, что до утра тревожат.
Просто нам хотелось обычной жизнью жить всегда...
Так разве нельзя?
When the sorrows of the claws suddenly squeeze in a vice,
Trying to tear your chest into pieces,
I will come at the same moment, I will rather awaken,
I will put the end of your nightmares forever.
I try to return the eternal image of the optimist,
Wanting to really become a little stronger.
And if this helps us, then distribute
Without hesitation, your soul is in parts. With anyone
I can handle a difficulty, and not scare the struggle.
In the meantime
I spend days serene with you.
"And, once ...", "But when? ..." - that’s all our conversation.
But wipe the tears that you shed in response.
"What should I? ...", "Know, what ..." - thoughts those that are disturbed until the morning.
We just wanted an ordinary life to live always ...
So is it impossible?
Trying to tear your chest into pieces,
I will come at the same moment, I will rather awaken,
I will put the end of your nightmares forever.
I try to return the eternal image of the optimist,
Wanting to really become a little stronger.
And if this helps us, then distribute
Without hesitation, your soul is in parts. With anyone
I can handle a difficulty, and not scare the struggle.
In the meantime
I spend days serene with you.
"And, once ...", "But when? ..." - that’s all our conversation.
But wipe the tears that you shed in response.
"What should I? ...", "Know, what ..." - thoughts those that are disturbed until the morning.
We just wanted an ordinary life to live always ...
So is it impossible?