Lyrics Franz Schubert - Heidenroslein
Views
114
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Franz Schubert - Heidenroslein, and also a translation of a song with a video or clip.
Johann Wolfgang Goethe
HEIDENRÖSLEIN
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sah`s mit vielen Freuden,
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich will`s nicht leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach "s
Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
HEIDENRÖSLEIN
Sah ein Knab ein Röslein stehn,
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
Lief er schnell, es nah zu sehn,
Sah`s mit vielen Freuden,
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Knabe sprach: Ich breche dich,
Röslein auf der Heiden!
Röslein sprach: Ich steche dich,
Daß du ewig denkst an mich,
Und ich will`s nicht leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Und der wilde Knabe brach "s
Röslein auf der Heiden;
Röslein wehrte sich und stach,
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.
Иоганн Вольфганг Гёте
Heidenröslein
Увидел мальчика на маленьком кролике,
Röslein на язычников,
Был таким молодым и красивым утром,
Он пришел быстро, чтобы увидеть его близко,
Видел это со многими радостями,
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.
Мальчик сказал: я сломаю тебя,
Röslein на язычниках!
Рёслейн сказал: «Я ударю тебя,
Что вы думаете обо мне навсегда,
И мне это не нравится.
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.
И дикий мальчик сломал
Рози на язычниках;
Рёслейн боролся и заколол
Не повредил ему и о,
Должно просто страдать.
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.
Heidenröslein
Увидел мальчика на маленьком кролике,
Röslein на язычников,
Был таким молодым и красивым утром,
Он пришел быстро, чтобы увидеть его близко,
Видел это со многими радостями,
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.
Мальчик сказал: я сломаю тебя,
Röslein на язычниках!
Рёслейн сказал: «Я ударю тебя,
Что вы думаете обо мне навсегда,
И мне это не нравится.
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.
И дикий мальчик сломал
Рози на язычниках;
Рёслейн боролся и заколол
Не повредил ему и о,
Должно просто страдать.
Röslein, Röslein, Röslein red,
Röslein на язычников.