Lyrics Francis Cabrel - C'est ecrit

This is true

Она заставит тебя изменить направление ветра,
Поменять твои планы, состариться раньше времени.
Ты сто раз потеряешь ее в дыму портов.
This is true.

Она возвратится израненная,
несущая на себе запах чужих духов,
Ты услышишь ее вопли. Чтоб ее черти взяли!
Она захочет, чтоб ты простил ее и ты простишь.
This is true.

Она больше не выходит у тебя из памяти
Ни ночью, ни днем.
Она танцует где-то за туманами
А ты, ты бежишь и ты ищешь.

Ты будешь молиться так долго,
что твои молитвы уже некому будет слушать.
Ты опустошишь все бары, что она поставит на твоем пути.
Ты проведешь ночи напролет, глядя в никуда
This is true.

Она больше не выходит у тебя из памяти
Ни ночью, ни днем.
Она танцует где-то за туманами
А ты, ты бежишь и ты ищешь.
Но не существует простых историй любви
И ты мечтаешь, ты мечтаешь.

What does she love? чего она хочет?
И вот эти тени вокруг твоих глаз, которые она тебе рисует .
What does she love?
О чем мечтает?
Кого она видит?
И вот эти веревки, которыми она тебе связывает руки.
What does she love?

Я буду слушать твои рассказы о ее вздохах, о ее кружевах.
Если подумать, то она вовсе не так красива
И в твоей жизни с тех пор были и более яркие моменты.

Она больше не выходит у тебя из памяти
Ни ночью, ни днем.
Она танцует где-то за туманами
А ты, ты бежишь и ты ищешь.
Но не существует простых историй любви
И ты мечтаешь, ты мечтаешь.
Она больше не выходит у тебя из памяти.
Она танцует где-то за туманами.
И в моей жизни была такая же история.
С тех пор я считаю дни
С тех пор я считаю дни
С тех пор я считаю дни