Увидеть свет, закрыть глаза и умереть – уже пора
/ Надежды нет, желаний нет, и наша боль уже близка
/ Вплетались в память дни, которых не забыть.
Но всё давно прошло – мы не будем жить / Но не будет плакать вода, поцелует нежно в уста,
только шаг – и порвана нить…
/ Настанет день - с высоких скал бросаясь в море, мы умрём
/ Но будет жизнь, другая жизнь, где мы останемся вдвоём
/ Желаем умереть и обрести покой, пусть смерть соединит (нас) с тобою под водой
/ И обнимет нежно вода, поцелует сладко в уста, между нами прочная нить…
/ Желая умереть и обрести покой…
Нас смерть соединит с тобою под водой
/ И обнимет нежно вода, поцелует сладко в уста, между нами прочная нить…
See the light, close your eyes and die - it's time
/ There is no hope, no desire, and our pain is near
/ Intertwined in the memory of the days that do not forget.
But everything is long gone - we will not live / But the water will not cry, kiss gently on the mouth,
just a step - and the thread is torn ...
/ The day will come - rushing from the high cliffs into the sea, we will die
/ But there will be life, another life, where we will remain together
/ We wish to die and find peace, let death connect (you) with you under water
/ And gently hug the water, kiss sweetly on the mouth, between us a strong thread ...
/ Wanting to die and find peace ...
Us death will connect with you under water
/ And gently hug the water, kiss sweetly on the mouth, between us a strong thread ...