Over and over again,
You made me feel like I'll never get you out of my head.
I'll forget everything that you said.
You burned the only bridge that can take you back.
But instead you traveled too far from home,
Do you know where to go?
Just know that you'll be on your own.
You traveled too far from home, you're gone.
I can't remember the last time
We took our time not knowing that we will find our home,
A safe place to go where we can call our own.
Don't take this away from me!
Your voice is the only thing
That's keeping me from sleeping at night.
Why am I trying so hard to pretend,
That I'll never see you face to face, face to face again.
Why is it that over and over again
You make me feel like I'll never get you out of my head.
I'll forget everything that you said.
And I'll say what's on my mind,
Not keeping anything stuck down inside!
In the future I suggest you
Choose your words more carefully,
Don't take the words out of my mouth
You're a burden I can live without.
Снова и снова,
Ты заставил меня почувствовать, что я никогда не выкину тебя из головы.
Я забуду все, что ты сказал.
Вы сожгли единственный мост, который может вернуть вас.
Но вместо этого вы уехали слишком далеко от дома,
Вы знаете, куда идти?
Просто знай, что ты будешь сам по себе.
Вы уехали слишком далеко от дома, вы ушли.
Я не могу вспомнить последний раз
Мы не торопились, не зная, что найдем свой дом,
Безопасное место, где мы можем назвать свое собственное.
Не забирай это у меня!
Ваш голос - единственное
Это мешает мне спать по ночам.
Почему я так стараюсь притворяться,
Что я никогда не увижу тебя лицом к лицу снова.
Почему это снова и снова
Ты заставляешь меня чувствовать, что я никогда не выкину тебя из головы.
Я забуду все, что ты сказал.
И я скажу, что у меня на уме,
Не держать ничего внутри!
В будущем предлагаю вам
Выбирайте слова внимательнее,
Не вынимай слова из моего рта
Ты - бремя, без которого я могу жить.