Если есть лишь полтинник в кармане
Не поехать тебе на трамвае
Не поехать тебе на маршрутке
Просидишь ты дома целые сутки
В кармане 50 тенге
Всего лишь 50 тенге
Ничего ты не купишь
Никуда не поедешь
Ведь в кармане 50 тенге (x2)
Можешь взять ты жвачку и шоколадку
Или просто купить кириешки
Орешки, семки, фисташки
И рассыпать их...
If there is only fifty dollars in your pocket
Do not go by tram
Do not go to your minibus
You stay at home all day long
In my pocket 50 tenge
Only 50 tenge
You can not buy anything
You're not going anywhere.
After all, in the pocket of 50 tenge (x2)
You can take you chewing gum and chocolate
Or just buy kirishki
Nuts, seeds, pistachios
And scatter them ...