Si la mar fuera de tinta y el cielo fuera papel, no se podría escribir lo mucho que es mi querer.
Yo te quíero más arróbas que hojítas menea el aire, que estrellas tiene el cíelo y arenas tienen los mares.
Yo te estoy queriendo más que arenas tienen los rios y péces tiene la mar.
Si en mí corazón entraras y mis sentimientos vieras, más satisfecho quedaras y mucho más me quicieras.
Если бы море было чернилами, а небо - бумагой, вы не могли бы написать, сколько моя любовь.
Я люблю тебя больше, чем ты извиваешь ветер, звезды имеют небо, а пески - моря.
Я люблю тебя больше, чем пески, реки и море, море.
Если в моём сердце ты вошёл и мои чувства увидели, ты будешь более доволен и намного больше заберешь меня.