My symbol of comfort
hangs over me like a halo
My semblance of solace
looms over me like a rainbow, Your lips are like a scarlet thread, You’re a god-relieves anxiety
You taken my heart
I wanna share the skin
that hangs around your neck and behind your face
a golden bracelet
that tastes like a wine
my nauseous longing-
I wanna share the rose
that hangs between your breasts and under your tongue
is my Jerusalem of milk and honey
Мой символ комфорта
висит надо мной как ореол
Мое подобие утешения
нависает над мной как радуга, твои губы как алая нить, ты избавляешь от беспокойства
Ты забрал мое сердце
Я хочу поделиться кожей
которая висит у тебя на шее и за лицом
золотой браслет
на вкус как вино
мое тошнотворное желание
Я хочу поделиться розой
который висит между вашей грудью и под вашим языком
мой Иерусалим молока и меда