"Тише мыши - кот на крыше,
А котята ещё выше..."
отрывок из детской считалки
Кто шуршит по старой крыше?
Ночью та же суета.
Выше крыши, тише мыши -
Вас поглотит тьма кота.
У него глаза, как плошки,
Чрево, словно вар котла.
Коготки у тёти-кошки
И кинжалы у кота.
Кто-то нападёт неслышно,
Смерть наступит, не спеша.
Умирает в норке мышкой,
Тихо ёрзает душа.
И по беленьким сугробам -
Лапки, будто снегопад, -
По гробам пойдут сурово
Сотни маленьких котят.
"Hush mouse - a cat on the roof,
And kittens even higher ... "
Excerpt from children's counters
Who rustles on the old roof?
At night, the same fuss.
Above the roofs, mouse quiet -
You will absorb the dark cat.
He has eyes like a row,
The womb, as if var boiler.
Casual cats
And daggers at the cat.
Someone attacked sickly,
Death will come, slowly.
Dies in mink mouse,
Quiet soul rushes.
And on white snowdrifts -
Paws, as if snowfall, -
On coffins will go harsh
Hundreds of small kittens.