Мы дети современности
постоянно оглядывающиеся на Америку
смотрящие далеко
слишком далеко
путешествовать - наша страсть
встречать новых людей
испытывать новые эмоции
и быть со всеми на короткой ноге
мы дети современности
душой, привязанные к городу
пустым кинозалам
и сидящие по барам
мы гуляем в одиночестве
темными ночами
даже если завтра
поймем, что это опасно
пока что-нибудь не изменится
пока кто-нибудь нас не одарит
благодатной землей
другим миром
что будет взращивать наши мысли
мы не остановимся
мы не устанем искать
своего пути
мы дети современности
цыгане своей профессии
позади которых прожитые дни
а в голове - иллюзии
мы так сделаны
что всегда смотрим в будущее
и представляем
этот мир менее суровым
пока что-нибудь не изменится
пока кто-нибудь нас не одарит
благодатной землей
другим миром
что будет взращивать наши мысли
мы не остановимся
мы не устанем искать
своего пути
мы не остановимся
мы не устанем искать
и вместе ее найдем
благодатную землю
другой мир...
We are children of our time
constantly looking back at America
looking far
too far
to travel is our passion
meet new people
experience new emotions
and be with everyone on a short leg
we are children of our time
soul tied to the city
empty cinemas
and sitting on bars
we are walking alone
dark nights
even if tomorrow
we will understand that it is dangerous
until something changes
until someone gives us
fertile land
another world
that will nurture our thoughts
we will not stop
we will not tire of looking
its way
we are children of our time
gypsies of their profession
behind which lived days
and in my head - illusions
we are so done
that we always look to the future
and we represent
this world is less severe
until something changes
until someone gives us
fertile land
another world
that will nurture our thoughts
we will not stop
we will not tire of looking
its way
we will not stop
we will not tire of looking
and together we find it
blessed land
another world...