Отношения между нами –
Не любовь, но что же тогда это?
Я тебя спрашиваю, подруга моя,
Может быть, это всего лишь времяпрепровождение...
То, что получается, рождается из мелочи,
Это не любовь, но что же это тогда?
Алхимия, игра и магия,
Не могу без этого обойтись.
Когда я с тобой,
Я чувствую себя настоящим и свободным,
И я понимаю - ты внутри меня...
Каждая мечта, каждое мгновение,
Каждый день, который пролетает,
Каждый вдох, каждый выдох, каждый цвет,
Если это не любовь, то что же это?
Что это?
Это родство, согласие между нами –
Не любовь, тогда что же это?
Если для тебя моя жизнь –
Больше не тайна....
Когда я с тобой,
Все кажется более простым,
И я осознаю, что ты внутри меня...
Каждая мечта, каждое мгновение,
Каждый день, который пролетает,
Каждый вдох, каждый выдох,
Каждый цвет, который исчезнет....
Но мы не cможем скрывать
В себе это нормальное чувство,
Мы с тобой на грани трепета,
Разделим с тобой каждую ночь, что будет наступать....
Каждую мечту, каждое мгновение,
Каждую боль, что потом пройдет...
Но мы не сможем защититься
От голой правды,
Мы с тобой на грани трепета
Рано или поздно он нас настигнет,
Рано или поздно...
Отношения между нами –
Не любовь.
Возможно…
The relationship between us is
Not love, but then what is it?
I ask you my friend
Maybe this is just a pastime ...
What comes out is born out of little things,
This is not love, but what is it then?
Alchemy, game and magic,
I can’t do without it.
When I am with you,
I feel real and free
And I understand - you're inside me ...
Every dream, every moment
Every day that flies by
Every breath, every breath, every color
If this is not love, then what is it?
What is it?
This relationship, the agreement between us -
Not love, then what is it?
If my life is for you -
No longer a secret ....
When I am with you,
Everything seems simpler
And I realize that you're inside of me ...
Every dream, every moment
Every day that flies by
Every breath, every breath
Every color that fades ....
But we cannot hide
It's a normal feeling inside
You and I are on the verge of trepidation
We will share with you every night what will happen ....
Every dream, every moment
Every pain that later passes ...
But we cannot defend ourselves
From the bare truth
You and I are on the verge of trepidation
Sooner or later he will overtake us
Sooner or later...
The relationship between us is
Not love.
Maybe…