Lyrics Ensiferum - Tumman Virran Taa
Views
42
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Ensiferum - Tumman Virran Taa, and also a translation of a song with a video or clip.
"Yllä harmaan korven korpit laulaa,
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa."
[Rough English translation:]
"Ravens sing over grey wilderness
Blood of this nation will melt groundfrost
Look how top of heaven "glows"
It calls us behind dark stream
Weak sink in pitch black "surge"
When heroes step in shore of river
Through eternity sing "clang"
It calls brothers behind dark stream"
Hurme tämän kansan roudan sulattaa,
Katso kuinka hohkaa kansi taivaan,
Kutsuu se meitä tumman virran taa,
Heikot vaipuu kuohuun sysimustaan,
Sankarit kun astuu joen rantaan,
Halki iäisyyden laulu raikaa,
Kutsuu se veljiä tumman virran taa."
[Rough English translation:]
"Ravens sing over grey wilderness
Blood of this nation will melt groundfrost
Look how top of heaven "glows"
It calls us behind dark stream
Weak sink in pitch black "surge"
When heroes step in shore of river
Through eternity sing "clang"
It calls brothers behind dark stream"
«Над трупами серого трупного пела,
Любовь людей этого народа растаяла,
Посмотрите, как хлопнуть покров небес,
Он называет это темным током,
Слабые набухают на краю моей системы,
Герои, когда вы входите на берег реки,
Песня о прекращении возраста идет дождь,
Он называет братьев темным потоком власти ».
[Грубый перевод на английский язык:]
«Вороны поют над серой пустыней
Кровь этой нации растает подземный яс
Посмотрите, как вершина Неба "светится"
Он вызывает нас за темным потоком
Слабая раковина в черном черном "всплеске"
Когда Герои ступают на берег реки
Через Вечность поют "clang"
Он называет братьев за темным потоком "
Любовь людей этого народа растаяла,
Посмотрите, как хлопнуть покров небес,
Он называет это темным током,
Слабые набухают на краю моей системы,
Герои, когда вы входите на берег реки,
Песня о прекращении возраста идет дождь,
Он называет братьев темным потоком власти ».
[Грубый перевод на английский язык:]
«Вороны поют над серой пустыней
Кровь этой нации растает подземный яс
Посмотрите, как вершина Неба "светится"
Он вызывает нас за темным потоком
Слабая раковина в черном черном "всплеске"
Когда Герои ступают на берег реки
Через Вечность поют "clang"
Он называет братьев за темным потоком "