Должен ли я уйти, должен ли я остаться...
На расстоянии 107 световых лет.
Так много времени, так много сомнений,
Но нет причин сейчас об этом говорить.
Миссия окончена, миссия выполнена,
Я буду скучать по вас, дети Солнца,
Но пришло время уходить...
Прощай, прощай, Млечный путь.
Ради лучшего мира без вражды,
Следуй за своим сердцем, верьте своей судьбе.
Пусть мечты и сознание
Направляют вас к свету.
Миссия окончена, миссия выполнена,
Я буду скучать по вас, дети Солнца,
Но пришло время прощаться.
До свидания, до свидания, Млечный путь.
Миссия окончена, миссия выполнена,
Я буду скучать по вас, дети Солнца,
Я отправляюсь домой, но пока что
Говорю "до свидания",
До свидания, Млечный путь.
Через пять миллиардов лет галактика Андромеда
Столкнётся с нашей галактикой Млечный путь,
И родится новый гигантский космический мир.
Should I leave, should I stay ...
At a distance of 107 light years.
So much time, so many doubts,
But there is no reason to talk about it now.
Mission over, mission accomplished
I will miss you children of the sun
But it's time to leave ...
Goodbye, goodbye, Milky Way.
For a better world without enmity,
Follow your heart, believe your destiny.
Let the dreams and consciousness
Direct you to the light.
Mission over, mission accomplished
I will miss you children of the sun
But it's time to say goodbye.
Goodbye, goodbye, the Milky Way.
Mission over, mission accomplished
I will miss you children of the sun
I'm going home, but for now
I say goodbye,
Goodbye, Milky Way.
In five billion years, the Andromeda galaxy
Face the Milky Way galaxy
And a new giant cosmic world will be born.