Geçiyormuyum içinden
Düşünüyormusun Sen de
Beni görmek istiyormusun
Sudan bir sebeple
Dolaşıyorsun içimde
Ateşten bir rüzgar gibi
Есть ли у тебя мысли обо мне?
Думаешь ли ты обо мне также?
Хочешь ли ты увидеться?
По какой-то выдуманной причине
Ты гуляешь внутри меня огненным ветром
Sana kim izin verdi ki
Aşkla çöz beni diye
Her sabah çiçek gibi
Açılan o gözlerini
Görmenin sihrini
Sen bilemezsin ki
Söz verdim yarına güzel olacak
Ay dolunay sabah çok uzak
Кто же дал тебе право разгадать меня любовью?
Твои глаза, открывающиеся каждое утро, как цветочки.
Ты даже не представляешь волшебство того, что увидела.
Я дал слово, завтра всё будет хорошо.
Месяц, полная луна, утро очень далеки
Üstüme düşen gölgene baktım
Aşkın tenime çok yakışacak..
Я посмотрел на тень, упавшую на меня
От твоей любви в моем теле будет прекрасно...
Söz verdim yarına güzel olacak
Ay dolunay sabah çok uzak
Üstüme düşen gölgene baktım
Aşkın tenime çok yakışacak..
Aşkın tenime çok yakışacak ..
Dolaşıyorsun içimde
Ateşten bir rüzgar gibi
Sana kim izin verdi ki
Aşkla çöz beni diye
Canım!
Gönlüm aşkında
Gözüm bakışında
Я дал слово,
завтра будет хорошо.
Месяц, полная луна,
утро очень далеки
Я посмотрел на тень,
упавшую на меня
От твоей любви в моем теле будет прекрасно...
От твоей любви в моем теле будет прекрасно...
Ты гуляешь внутри меня
Огненным ветром
Кто же дал тебе разрешение
разгадать меня любовью?
Дорогая!
Мое сердце - в твоей любви
Взор - в твоем взгляде
GEçiyormuyum Içinden
Düşünüyrmusun sen de
Beni Görmek Istiyormusun
Sudan Bir Sebeple
Dolaşıyorsun Içimde
Ateşten bir rüzgar gibi
Do you have thoughts about me?
Do you think about me too?
Would you like to see you?
For some kind of invented reason
You walk inside me with a fire wind
Sana Kim Izin Verdi Ki
Aşkla çöz beni diye
Her Sabah çiçek Gibi
Açılan o gözlerini
Görmenin Sihrini
SEN BILEMEZSIN KI
Söz Verdim Yarına Güzel Olacak
Ay Dolunay Sabah çok uzak
Who gave you the right to solve me with love?
Your eyes, opening every morning, like flowers.
You can’t even imagine the magic of what you saw.
I gave my word, tomorrow everything will be fine.
Month, full moon, the morning is very far
Üstüme düşen gölgene baktım
Aşkın tenime çok yakışacak ..
I looked at the shadow falling at me
From your love in my body will be great ...
Söz Verdim Yarına Güzel Olacak
Ay Dolunay Sabah çok uzak
Üstüme düşen gölgene baktım
Aşkın tenime çok yakışacak ..
Aşkın tenime çok yakışacak ..
Dolaşıyorsun Içimde
Ateşten bir rüzgar gibi
Sana Kim Izin Verdi Ki
Aşkla çöz beni diye
Canım!
Gönlüm aşkında
Gözüm Bakışında
I gave a word
Tomorrow will be good.
A month, full moon,
The morning is very far away
I looked at the shadow
falling on me
From your love in my body will be great ...
From your love in my body will be great ...
You are walking inside me
Fire wind
Who gave you permission
To solve me with love?
Expensive!
My heart is in your love
Gaze - in your gaze