І
Знову землю пледом білим вчора ніч накрила...
І від холоду у мене опустились крила...
Як зігрітися не знаємо ні ти ні я...
Пятниця ,кав'ярня ,вечір, кава гаряча міцна...
Під прості розмови... вечір вбєм зимовий...
І не зможем вже згубити тепла...
Те що вже налито треба лише надпити...
І серце зігріте теплом промовить до тебе слова...
ПИСПІВ
Дай свою руку мені... мене втомила ця холодна зима...
Дай свою руку мені ..я так відчути хочу крихту тепла твого....
Десь в глибині душі моїй немає спокою без тебе...
Тобі лиш би кава...а я наче неживий сижу і ніяк.... не можу спуститися з неба...
ІІ
Знову ранок знову будить холодний світанок...
Наче пострілом із серця вибиває тепло...
Прокидаючись я бігаю кудись збираюсь...
І мене на роботу знов на руках понесло...
Ну коли вже вечір...? Теплий плащ на плечі...
І в кав'ярню що на розі з тобою піду?
Щоби там допити те що вже налито...
І зігріте серце знову сказати змогло...
AND
Again the earth was covered with a white blanket last night ...
And from the cold my wings dropped ...
Neither you nor I know how to keep warm ...
Friday, coffee shop, evening, hot strong coffee ...
Under simple conversations ... we will kill the winter evening ...
And we will not be able to lose heat ...
What is already poured only needs to be drunk ...
And a heart warmed by warmth will speak words to you ...
WRITING
Give me your hand ... I'm tired of this cold winter ...
Give me your hand ..I want to feel a crumb of your warmth ....
Somewhere in the depths of my soul there is no peace without you ...
You just want coffee ... and I seem to be sitting dead and in no way .... I can't come down from the sky ...
ІІ
Cold dawn wakes up again in the morning ...
As if a shot from the heart knocks out the heat ...
Waking up I run somewhere going ...
And I was carried to work again ...
Well, when is the evening ...? Warm cloak on the shoulder ...
And what will I go to the coffee shop on the corner with you?
To interrogate what has already been poured in ...
And a warm heart could say again ...