Wolfzeit - Волчья пора
На юге светило солнце,
Дерево росло из почвы,
Земля была не внизу,
А небо не наверху
С веток капала роса,
Устремляясь в глубокую долину.
То, что должно быть обыденностью,
Стало мучением
Зверь вопил в ночи,
Они несут за собой смерть.
Червь прогрызает дерево,
Он убивает своего Бога
Ветреная пора
Волчья пора
Жизнь угасла,
Земля погрузилась в море,
С небес низвергался огонь,
Мёртвая, холодная звезда
Чёрным стало солнце,
Тёмным день.
Крик проходил по лесу,
Пока деревья не пали на землю
Ветреная пора
Волчья пора
Чёрным стало солнце,
Чёрным стал день,
Чёрной стала ночь,
Пока деревья не пали на землю...
Ветреная пора
Волчья пора
Ветреная пора, волчья пора,
Пока мир не погибнет
Ветреная пора, волчья пора,
Пока мир не пропадёт
Wolfzeit - Wolf Time
In the south the sun shone
The tree grew from the soil,
The earth was not below
And the sky is not up
Dew dripping from the branches
Rushing into a deep valley.
What should be commonplace,
It became a torment
The beast screamed in the night,
They bring death.
The worm gnaws a tree
He kills his god
Windy time
Wolf time
Life has died away
The earth plunged into the sea
From heaven fell fire
Dead cold star
The sun has become black,
Dark day.
Creek passed through the woods
Until the trees fell to the ground
Windy time
Wolf time
The sun has become black,
Black became the day
Black night was
Until the trees fell to the ground ...
Windy time
Wolf time
Windy time, wolf time,
Until the world perishes
Windy time, wolf time,
Until the world disappears