Lyrics Eileen Montgomery найтмер мун найтер - The Moon Rises
Views
12
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Eileen Montgomery найтмер мун найтер - The Moon Rises, and also a translation of a song with a video or clip.
Now the hour has come at last
The soft and fading light
Has crossed the west horizon
And has bidden us goodnight
And what a lovely night it is
To walk a moonlit field
To see the softer shades
That are by starlight now revealed
So why is it that now,
When all is quiet and at rest
When candles glow and all the world
Is at its very best
The ponies of Equestria
Should lock themselves away
To shun the moon and wait instead
For Sister's sunny day?
In umbra Luna est (the moon is in shadow)
Am I so wrong to wish that they
Would see things like I do?
And am I so wrong to think
That they might love me too?
Why shouldn't they adore me?
Is it not within my right?
I'll not be overshadowed!
Mine is not the lesser light!
I've waited long enough now
For them all to come around
And though the Sun may plead and threaten,
The Moon will stand her ground
And all will know the wonder
Of my dark and jeweled sky
When all the world is wrapped
In an eternal lullaby
So say goodnight at this,
The final setting of the sun
Tomorrow dawns in darkness
The nighttime has begun!
Nocte! (night!)
---------------------------------------------------------------
Вот и снова догорает в небесах закат,
И вечер плавно утопает в шелесте цикад.
В мерцаньи звёзд, на землю опустилась темнота,
И краски дня преобразились в лунные цвета…
Так почему же, в этот час предвечной красоты,
Когда у мира проступают лучшие черты —
Попрятавшись в домах, и на засов закрывши вход,
Все пони ждут, пока моя сестра зажжёт восход?
In umbra Luna est…
В чём здесь моя вина? За что я так не нравлюсь им?
Неужели лишь за то, что вижу мир другим?
Все любят лишь сестрицу. Только знают ли они,
Что я обречена всегда плестись в её тени?
Нет смысла дальше ждать, что кто-нибудь меня поймёт…
И больше с Солнцем не считаясь, Луна своё возьмёт!
Теперь-то все увидят прелесть ночи без труда,
Как только мир застынет в царстве дрёмы навсегда.
Отныне, солнце больше не взойдёт на небосклон:
Пускай природе снится чудесный вечный сон.
Nocte…
The soft and fading light
Has crossed the west horizon
And has bidden us goodnight
And what a lovely night it is
To walk a moonlit field
To see the softer shades
That are by starlight now revealed
So why is it that now,
When all is quiet and at rest
When candles glow and all the world
Is at its very best
The ponies of Equestria
Should lock themselves away
To shun the moon and wait instead
For Sister's sunny day?
In umbra Luna est (the moon is in shadow)
Am I so wrong to wish that they
Would see things like I do?
And am I so wrong to think
That they might love me too?
Why shouldn't they adore me?
Is it not within my right?
I'll not be overshadowed!
Mine is not the lesser light!
I've waited long enough now
For them all to come around
And though the Sun may plead and threaten,
The Moon will stand her ground
And all will know the wonder
Of my dark and jeweled sky
When all the world is wrapped
In an eternal lullaby
So say goodnight at this,
The final setting of the sun
Tomorrow dawns in darkness
The nighttime has begun!
Nocte! (night!)
---------------------------------------------------------------
Вот и снова догорает в небесах закат,
И вечер плавно утопает в шелесте цикад.
В мерцаньи звёзд, на землю опустилась темнота,
И краски дня преобразились в лунные цвета…
Так почему же, в этот час предвечной красоты,
Когда у мира проступают лучшие черты —
Попрятавшись в домах, и на засов закрывши вход,
Все пони ждут, пока моя сестра зажжёт восход?
In umbra Luna est…
В чём здесь моя вина? За что я так не нравлюсь им?
Неужели лишь за то, что вижу мир другим?
Все любят лишь сестрицу. Только знают ли они,
Что я обречена всегда плестись в её тени?
Нет смысла дальше ждать, что кто-нибудь меня поймёт…
И больше с Солнцем не считаясь, Луна своё возьмёт!
Теперь-то все увидят прелесть ночи без труда,
Как только мир застынет в царстве дрёмы навсегда.
Отныне, солнце больше не взойдёт на небосклон:
Пускай природе снится чудесный вечный сон.
Nocte…
Теперь час пришел наконец
Мягкий и увядающий свет
Пересек западный горизонт
И имеет Biedden Us спокойной ночи
А какая она прекрасная ночь
Пройти поле Moonlit
Чтобы увидеть более мягкие оттенки
Которые по Starlight теперь раскрыты
Так почему же сейчас,
Когда все тихо и в покое
Когда свечи светится и весь мир
В самом лучшем
Пони конной
Должен запереться
Шунировать луну и подождать вместо
Для сестры солнечный день?
В Умбра Луна EST (Луна в тени)
Я так неправ, чтобы пожелать, чтобы они
Увидит такие вещи, как я?
И я так неправду думать
Что они могут любить меня тоже?
Почему они не должны меня обожать?
Это не в том же духе?
Я не буду омрачен!
Мои не меньший свет!
Я долго ждал долго
Для них все прийти
И хотя солнце может умолять и угрожать,
Луна будет стоять на земле
И все узнают удивление
Моего темного и драгоценного неба
Когда весь мир завернут
В вечном колыбельном
Так сказать спокойной ночи в этом,
Окончательная настройка солнца
Завтра рассвета в тьме
Ночное время началось!
Тьти! (ночь!)
-------------------------------------------------------- --------------
Вот и снова догорает в небесах закат,
И вечер Плавно Утопает в Шелесте Цикадом.
В мерцании звлез, на землю опустилатетемнота,
И краски ДНЯ ПРЕОБРАЗИЛИСЬ В ЛЕННЫЕ ЦВЕТА ...
Так почму же, в этой части предвенной красоты,
КОГДА У МИРА ПРОУСТУПАЮТ ЛУЧШИЕ ЧЕРТЫ -
Попрятавшись в домах, и на засов закрывши вход,
Все пони ждут, пока моя сестра зажжёт восход?
В Умбра Луна EST ...
В чём хорошая моя вина? За что я так не нравлюсь им?
Неужели лишь за то, что вижу Мир Другим?
Все любви лишь сестрицу. Только Знают лини,
Что я обречена Всегда пленсись в её тени?
Нет смазыда дальше, что кто-нибудь мне поймут ...
И больше с солнцем не считаясь, луна своё возьмит!
Теперь-то все увидят прелесть ночи Без труда,
Как Только Мир застанет в Царство Друёмы навсегда.
Отныне, Солнце Больше не ВЗойдёт на небольон:
Пускай Природе снимает чудесный вечный сон.
NCTE ...
Мягкий и увядающий свет
Пересек западный горизонт
И имеет Biedden Us спокойной ночи
А какая она прекрасная ночь
Пройти поле Moonlit
Чтобы увидеть более мягкие оттенки
Которые по Starlight теперь раскрыты
Так почему же сейчас,
Когда все тихо и в покое
Когда свечи светится и весь мир
В самом лучшем
Пони конной
Должен запереться
Шунировать луну и подождать вместо
Для сестры солнечный день?
В Умбра Луна EST (Луна в тени)
Я так неправ, чтобы пожелать, чтобы они
Увидит такие вещи, как я?
И я так неправду думать
Что они могут любить меня тоже?
Почему они не должны меня обожать?
Это не в том же духе?
Я не буду омрачен!
Мои не меньший свет!
Я долго ждал долго
Для них все прийти
И хотя солнце может умолять и угрожать,
Луна будет стоять на земле
И все узнают удивление
Моего темного и драгоценного неба
Когда весь мир завернут
В вечном колыбельном
Так сказать спокойной ночи в этом,
Окончательная настройка солнца
Завтра рассвета в тьме
Ночное время началось!
Тьти! (ночь!)
-------------------------------------------------------- --------------
Вот и снова догорает в небесах закат,
И вечер Плавно Утопает в Шелесте Цикадом.
В мерцании звлез, на землю опустилатетемнота,
И краски ДНЯ ПРЕОБРАЗИЛИСЬ В ЛЕННЫЕ ЦВЕТА ...
Так почму же, в этой части предвенной красоты,
КОГДА У МИРА ПРОУСТУПАЮТ ЛУЧШИЕ ЧЕРТЫ -
Попрятавшись в домах, и на засов закрывши вход,
Все пони ждут, пока моя сестра зажжёт восход?
В Умбра Луна EST ...
В чём хорошая моя вина? За что я так не нравлюсь им?
Неужели лишь за то, что вижу Мир Другим?
Все любви лишь сестрицу. Только Знают лини,
Что я обречена Всегда пленсись в её тени?
Нет смазыда дальше, что кто-нибудь мне поймут ...
И больше с солнцем не считаясь, луна своё возьмит!
Теперь-то все увидят прелесть ночи Без труда,
Как Только Мир застанет в Царство Друёмы навсегда.
Отныне, Солнце Больше не ВЗойдёт на небольон:
Пускай Природе снимает чудесный вечный сон.
NCTE ...