Слова: Татьяна Акинфеева
Музыка: Анастасия Явцева
За окном очень ярко светит Луна.
Она явно знает больше, чем я.
Она явно знает, чем кончится путь,
И при свете её стоит мне отдохнуть.
Стоит лечь и представить себе облака,
Что для маленькой лодки текут, как река;
Что для маленькой лодки уже не вернуть
Те тревогу, печаль, затаённую грусть.
Грусть, что в сердце жила, не давая пока
Верить, помнить, любить, петь под музыку ska;
Верить, помнить, любить: всё пройдёт, ну и пусть!
Мы-то знаем с тобой: можно всё повернуть.
Повернуть и направить туда, где Луна,
Ярким кругом сверкая, режет глаза.
Ярким кругом сверкая, освещает наш путь,
Где любовь и печаль дарит нам кто-нибудь.
Words: Tatiana Akinfeeva
Music: Anastasia Yavtseva
The moon is shining very brightly outside the window.
She clearly knows more than I do.
She clearly knows how the path will end
And in the light of it I should rest.
You should lie down and imagine the clouds
That for a small boat they flow like a river;
That for a small boat you can't return
Those anxiety, sadness, hidden sadness.
The sadness that lived in my heart, not giving yet
Believe, remember, love, sing to the ska music;
Believe, remember, love: everything will pass, so be it!
You and I know that you can turn everything around.
Turn and point where the moon is
A bright circle sparkling, hurts the eyes.
Shining bright circle, illuminates our path,
Where love and sorrow are given to us by someone.