Daj mi, proszę, dobry Boże,
Zamiast drogi - to bezdroże,
Które prosto poprowadzi
Poprowadzi mnie w nieznane.
Innym, dobry Boże, zostaw
Wstęgi ulic i autostrad,
A ja niech już na manowcach pozostanę!
Pozwól mi się, Boże, błąkać
Po gęstwinach i po łąkach,
W niepewności wydeptywać tysiąc ścieżek.
Wydeptywać tysiąc ścieżek.
Nie bój się, że gdzieś przepadnę,
Dokąd iść mam - nie odgadnę...
Uwierz we mnie, jak ja w ciebie, Boże, wierzę!
Spełnij, proszę, o czym marzę!
Niech pod tęczy twej ołtarzem
Wyspowiadam gorzkie żale, słodkie grzechy!
I niech sercu siły doda
Darowana mi swoboda,
Co nie szczędzi mi ni smutku, ni pociechy!
Choć niejeden dasz mi, Boże,
Do zgryzienia twardy orzech,
Daj też iskrę, żeby radość z niej rozniecić!
I nadzieję mi pozostaw,
Że gdy drodze swej nie sprostam,
Ty, mój dobry Boże, wyjdziesz mi naprzeciw!
Дай мне, пожалуйста, Господи,
Вместо дороги - бездорожья,
Который приведет прямо
Он приведет меня в неизвестность.
Еще, боже мой, уходи
Улицы улиц и автомагистралей,
И позволь мне сбиться с пути!
Позволь мне, Боже, побродить
После зарослей и лугов,
В неуверенности пройди тысячу дорожек.
Шагая по тысяче дорожек.
Не бойся, что я где-нибудь потеряюсь,
Куда пойти - не угадаю ...
Верь в меня, как я верю в тебя, Боже!
Сделайте, пожалуйста, то, о чем я мечтаю!
Пусть под твоей радугой алтарь
Признаюсь, горькие обиды, сладкие грехи!
И пусть это прибавит сил сердцу
Мне дана свобода,
Что не щадит меня печали или комфорта?
Хотя ты дашь мне больше, Боже,
Взломать крепкий орешек,
Также дай искру, чтобы она была счастлива, чтобы зажечь ее!
И надеюсь оставить меня,
Что, когда я не могу жить по-своему,
Ты, мой добрый Бог, встретишь меня!