BARWY JESIENI
Muz. S. Krajewski, sł. B. Loebl, M. Gaszyński
Jesienne chmury znów pędzi wiatr
W dalekie strony, w daleki świat.
Zielone drzewa, które chroniły nas,
W żółte kolory zamienił czas.
Dalekie ścieżki, po których ja
Błądziłem kiedyś w pogoni dnia
I kwiaty, które witały nas,
W żółte kolory zamienił czas.
Szeroką plażę i morza brzeg
Zakryje wkrótce głęboki śnieg.
Dziś tylko liście zdobią pusty las,
Na żółto drzewa maluje czas.
БИНЫ ОСЕНЬ
Музы. С. Краевский, слова Б. Лобеля, М. Гашинского
Осенние облака снова летают
В отдаленных частях, в далекий мир.
Зеленые деревья, которые нас охраняли,
Он превратил время в желтые цвета.
Длинные пути, после которых я
Я когда-то бродил в погоне за днем
И цветы, которые приветствовали нас,
Он превратил время в желтые цвета.
Широкий пляж и морской берег
Скоро будет покрыт глубокий снег.
Сегодня только листья украшают пустой лес,
Деревья окрашиваются в желтое время.