Дословно:
Yura yura yurameku nami no ma ni
yasashiku, yasashiku, tadayotte, umi he iku
Yura yura yurameku nami no ma ni
Yume wo, yume wo, miteru ko, me wo yasunde
Kurage ga Oyogu
English:
sway, sway, swaying, between the waves
shine, shine, shining, their voices drift far into the distance
the jellyfish sing songs as they dream
they sleep by the gentle shore
sway, sway, swaying, between the waves
shine, shine, shining, their voices drift far into the distance
the jellyfish sing songs as they dream
they sleep by the gentle shore
sway, sway, swaying, between the waves
Русский:
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами,
Блестя, блестя, сверкая, их голоса дрейфуют далеко вдаль,
Медузы поют песни, они мечтают,
Они спят на нежном берегу.
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами,
Блестя, блестя, сверкая, их голоса дрейфуют далеко вдаль,
Медузы поют песни, они мечтают,
Они спят на нежном берегу.
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами.
Дословно:
Yura yura yurameku nami no ma ni
yasashiku, yasashiku, tadayotte, umi he iku
Yura yura yurameku nami no ma ni
Yume wo, yume wo, miteru ko, me wo yasunde
Kurage ga Oyogu
English:
sway, sway, swaying, between the waves
shine, shine, shining, their voices drift far into the distance
the jellyfish sing songs as they dream
they sleep by the gentle shore
sway, sway, swaying, between the waves
shine, shine, shining, their voices drift far into the distance
the jellyfish sing songs as they dream
they sleep by the gentle shore
sway, sway, swaying, between the waves
Русский:
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами,
Блестя, блестя, сверкая, их голоса дрейфуют далеко вдаль,
Медузы поют песни, они мечтают,
Они спят на нежном берегу.
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами,
Блестя, блестя, сверкая, их голоса дрейфуют далеко вдаль,
Медузы поют песни, они мечтают,
Они спят на нежном берегу.
Качаясь, качаясь, покачиваясь, между волнами.