Мир – море огромное, синее
Мы – параллельные линии
Но за горизонтом, случается,
Линии пересекаются
Туда, где наш остров правильный
Судьба нас с тобой направила
За все, что мы вместе вынесли
Нас волны на берег вынесли
Прямо по курсу – наша любовь
Прямо по курсу – надежда ждет
Прямо по курсу – солнце встает
День начинается вновь
Прямо по курсу…
Прямо по курсу…
Мы были наивными, славными
Мы делали все не по правилам
Порой ошибались и падали
Но волны наш курс исправили
И вот мы стоим на пристани
Корабль уходит в плаванье
Для вас у нас все закончилось
Для нас только начинается
И все кто с пути сбиваются
На острове том встречаются
Прямо по курсу – наша любовь
Прямо по курсу – надежда ждет
Прямо по курсу – солнце встает
День начинается вновь
Прямо по курсу…
Прямо по курсу…
The world is a vast blue sea
We are parallel lines
But beyond the horizon, it happens
Lines intersect
Where our island is right
Fate sent you and me
For all that we carried together
We waves carried to shore
Straight on the course - our love
Straight on course - hope is waiting
Straight on the course - the sun rises
The day starts again
Right on the course ...
Right on the course ...
We were naive, glorious
We did everything not by the rules
Sometimes they were wrong and fell
But the waves have corrected our course.
And here we are on the pier
Ship sailing
For you, we are all over
For us is just beginning
And all who go astray
On the island that there are
Straight on the course - our love
Straight on course - hope is waiting
Straight on the course - the sun rises
The day starts again
Right on the course ...
Right on the course ...