Lyrics Conchita - Algo bonito
Views
31
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Conchita - Algo bonito, and also a translation of a song with a video or clip.
Quisiera escribirte algo bonito...bonito de verdad...
pero se trata de despedirme...y se me dá muy mal.
Quisiera escribirte algo sencillo...en realidad...
pero se trata de despedirme...de alguien que no tuve jamás.
Y dime...
qué dicifíl es...intentarse olvidar...
de algo que nunca tuvo lugar.
Y que difícil es...dejar de imaginar...
y qué difícil es...intentarse alejar...
Quisiera encontrar...algún final...
que no...no sonara tan mal.
Difícil escribir algo bonito...se trata de un final.
No acabaré con un te quiero...no me dió tiempo a llegar.
Difícil escribir algo sencillo...en realidad...
que se hace algo cuesta arriba...darse la vuelta y echar a andar.
Y dime...
que difícil es...intentarse olvidar...
de algo que nunca tuvo lugar.
Y que difícil es...dejar de imaginar...
y que difícil es...intentarse alejar...
quisiera encontrar algún final que no ...
no sonara tan mal.
Y antes de olvidarme, y antes de alejarme...
y antes de marcharme, y que todo se acabe...
Yo sólo quería haberte escrito algo bonito...
algo bonito de verdad.
Que difícil es...intentarse alejar...
quisiera encontrar...algún final...
que no...no acabara tan mal.
(...)
Ultima vez que lo repito, última vez que te lo explico...
no quiero volverte a ver.
Ultima vez que lo repito, qué ya eres algo mayorcito,
para entenderlo de una vez.
Que porfín he logrado mirar hacia delante.
Y ahora que ya pegué el portazo...sólo quiero olvidarme.
Ya me dirás porqué lo hiciste.
Ya me dirás qué conseguiste.
Ahora sólo déjame.
Que te entregué toda una vida,
y tú a cambio mil mentiras.
Y porfín he logrado mirar hacia delante.
Y ahora que ya pegué el portazo, sólo quiero olvidarme.
Ya me dirás...porqué lo hiciste.
Ya me dirás...qué conseguiste.
Ultima vez que lo repito...
No quiero volverte a ver.
No quiero volverte a ver.
pero se trata de despedirme...y se me dá muy mal.
Quisiera escribirte algo sencillo...en realidad...
pero se trata de despedirme...de alguien que no tuve jamás.
Y dime...
qué dicifíl es...intentarse olvidar...
de algo que nunca tuvo lugar.
Y que difícil es...dejar de imaginar...
y qué difícil es...intentarse alejar...
Quisiera encontrar...algún final...
que no...no sonara tan mal.
Difícil escribir algo bonito...se trata de un final.
No acabaré con un te quiero...no me dió tiempo a llegar.
Difícil escribir algo sencillo...en realidad...
que se hace algo cuesta arriba...darse la vuelta y echar a andar.
Y dime...
que difícil es...intentarse olvidar...
de algo que nunca tuvo lugar.
Y que difícil es...dejar de imaginar...
y que difícil es...intentarse alejar...
quisiera encontrar algún final que no ...
no sonara tan mal.
Y antes de olvidarme, y antes de alejarme...
y antes de marcharme, y que todo se acabe...
Yo sólo quería haberte escrito algo bonito...
algo bonito de verdad.
Que difícil es...intentarse alejar...
quisiera encontrar...algún final...
que no...no acabara tan mal.
(...)
Ultima vez que lo repito, última vez que te lo explico...
no quiero volverte a ver.
Ultima vez que lo repito, qué ya eres algo mayorcito,
para entenderlo de una vez.
Que porfín he logrado mirar hacia delante.
Y ahora que ya pegué el portazo...sólo quiero olvidarme.
Ya me dirás porqué lo hiciste.
Ya me dirás qué conseguiste.
Ahora sólo déjame.
Que te entregué toda una vida,
y tú a cambio mil mentiras.
Y porfín he logrado mirar hacia delante.
Y ahora que ya pegué el portazo, sólo quiero olvidarme.
Ya me dirás...porqué lo hiciste.
Ya me dirás...qué conseguiste.
Ultima vez que lo repito...
No quiero volverte a ver.
No quiero volverte a ver.
Я хотел бы написать вам кое-что хорошее ... действительно хорошее ...
но это прощание ... и я очень плох в этом.
Я хотел бы написать вам кое-что простое ... на самом деле ...
Но речь идет о прощании ... с кем-то, кого у меня никогда не было.
И скажи мне...
как тяжело ... пытаясь забыть ...
чего-то, чего никогда не было.
И как трудно ... перестать воображать ...
и как трудно ... попытаться уйти ...
Я хотел бы найти ... какой-то конец ...
это не ... это не звучало так плохо.
Трудно написать что-то хорошее ... это конец.
Я не закончу тебя любовью ... не дал мне времени приехать.
Трудно написать что-то простое ... на самом деле ...
что вы делаете что-то в гору ... развернитесь и начните идти.
И скажи мне...
как трудно ... попытаться забыть ...
чего-то, чего никогда не было.
И как трудно ... перестать воображать ...
и как трудно ... попытаться уйти ...
Я хотел бы найти конец, который не ...
Это не будет звучать так плохо.
И прежде чем я забуду, и прежде чем я уйду ...
и прежде чем я уйду, и все кончено ...
Я просто хотел написать тебе что-нибудь приятное ...
что-то действительно хорошее.
Как трудно ... пытаться уйти ...
Я хотел бы найти ... какой-то конец ...
что это ... это не так плохо кончилось.
(...)
В прошлый раз, когда я повторяю это, в последний раз, когда я объясняю это тебе ...
Я не хочу видеть тебя снова.
В прошлый раз я повторяю, вы уже немного старше,
чтобы понять это сразу.
Это мне наконец удалось с нетерпением ждать.
И теперь, когда я попал в дверь ... Я просто хочу забыть.
Вы скажете мне, почему вы это сделали.
Вы скажете мне, что у вас есть.
Теперь просто оставь меня.
Что я дал тебе всю жизнь,
а ты в обмен на тысячу лжи.
И мне наконец удалось заглянуть вперед.
И теперь, когда я захлопнул дверь, я просто хочу забыть.
Вы скажете мне ... почему вы это сделали.
Вы скажете мне ... что у вас есть.
В последний раз я повторяю это ...
Я не хочу видеть тебя снова.
Я не хочу видеть тебя снова.
но это прощание ... и я очень плох в этом.
Я хотел бы написать вам кое-что простое ... на самом деле ...
Но речь идет о прощании ... с кем-то, кого у меня никогда не было.
И скажи мне...
как тяжело ... пытаясь забыть ...
чего-то, чего никогда не было.
И как трудно ... перестать воображать ...
и как трудно ... попытаться уйти ...
Я хотел бы найти ... какой-то конец ...
это не ... это не звучало так плохо.
Трудно написать что-то хорошее ... это конец.
Я не закончу тебя любовью ... не дал мне времени приехать.
Трудно написать что-то простое ... на самом деле ...
что вы делаете что-то в гору ... развернитесь и начните идти.
И скажи мне...
как трудно ... попытаться забыть ...
чего-то, чего никогда не было.
И как трудно ... перестать воображать ...
и как трудно ... попытаться уйти ...
Я хотел бы найти конец, который не ...
Это не будет звучать так плохо.
И прежде чем я забуду, и прежде чем я уйду ...
и прежде чем я уйду, и все кончено ...
Я просто хотел написать тебе что-нибудь приятное ...
что-то действительно хорошее.
Как трудно ... пытаться уйти ...
Я хотел бы найти ... какой-то конец ...
что это ... это не так плохо кончилось.
(...)
В прошлый раз, когда я повторяю это, в последний раз, когда я объясняю это тебе ...
Я не хочу видеть тебя снова.
В прошлый раз я повторяю, вы уже немного старше,
чтобы понять это сразу.
Это мне наконец удалось с нетерпением ждать.
И теперь, когда я попал в дверь ... Я просто хочу забыть.
Вы скажете мне, почему вы это сделали.
Вы скажете мне, что у вас есть.
Теперь просто оставь меня.
Что я дал тебе всю жизнь,
а ты в обмен на тысячу лжи.
И мне наконец удалось заглянуть вперед.
И теперь, когда я захлопнул дверь, я просто хочу забыть.
Вы скажете мне ... почему вы это сделали.
Вы скажете мне ... что у вас есть.
В последний раз я повторяю это ...
Я не хочу видеть тебя снова.
Я не хочу видеть тебя снова.