Видишь того дядьку с плешью на затылке?
Еще вчера он бил меня дубинкой.
Припев:
О-о, не со зла!
Был тут еще парень, сейчас под танком он.
А еще вчера он спалил мой дом.
Припев.
Вон стоит мужик в костюме цвета хаки,
А еще вчера он всех призывал к атаке.
Припев.
В телевизоре политик требует расправы,
А еще вчера он просил пощады.
Припев.
Стоит толпа людей, у них сейчас война,
А еще вчера они строили себе дома.
Припев.
Никто из них раньше не хотел мне зла:
Не была против меня никогда толпа.
Припев.
У них никогда мыслей не было своих,
А мне очень редко было дело до них.
Припев.
И Если вдруг им скажут,что я -- их враг,
То они меня с собою утащат во мрак.
You see that guy with a bald pat on the back of his head?
Yesterday he beat me with a club.
Chorus:
Oh, not from evil!
There was another guy, now he's under the tank.
And yesterday he burned my house.
Chorus.
There is a man in a khaki costume,
And yesterday he all called for an attack.
Chorus.
On the television, the politician demands reprisal,
And yesterday he asked for mercy.
Chorus.
There is a crowd of people, they have a war now,
And yesterday they built houses for themselves.
Chorus.
None of them had ever wanted to harm me:
There was never a crowd against me.
Chorus.
They never had thoughts of their own,
And I very rarely dealt with them.
Chorus.
And if suddenly they are told that I am their enemy,
They will drag me into the dark with them.