Lyrics Claude Francois - Belles Belles Belles

Однажды мой отец сказал мне: Сынок,
Вижу, ты идешь гулять сегодня вечером,
В твоем возрасте есть вещи,
Которые юноша должен знать.
Знаешь, остерегайся девушек,
Они не такие, как ты думаешь.

Они все
Прекрасны, прекрасны, прекрасны, как день
Прекрасны, прекрасны, прекрасны, как любовь

Они сведут тебя с ума от радости
И от горя, но, поверь мне,
Ты будешь все больше сходить от них с ума
День ото дня, потом все больше девушек
Ты будешь встречать,
И, может быть, одним вечером
Ты даже забудешь вернуться домой.
Чем больше видишь их, тем больше их будет
И тем лучше ты станешь понимать.
В такие минуты ты вспомнишь,
Что тебе говорил твой старый отец.

Они все
Прекрасны, прекрасны, прекрасны, как день
Прекрасны, прекрасны, прекрасны, как любовь

Они сведут тебя с ума от радости
И от горя, но, поверь мне,
Все больше сходя от них с ума день ото дня,
Однажды ты наконец увидишь ее,
Ты не можешь ошибиться,
Ты захочешь сказать ей: я люблю тебя,
Но ты не сможешь говорить,
В мгновенье ока вы соединитесь
(Чтобы разделить) радости и горе.
Тогда у тебя будет истинное счастье
Для своего сердца.

Она будет
Прекрасна, прекрасна, прекрасна, как день,
Прекрасна, прекрасна, прекрасна, как любовь

Как сказал я твоей маме,
Так и ты скажешь, обнимая ее:
Ты прекрасна, прекрасна, прекрасна, как день,
Прекрасна, прекрасна, прекрасна, как любовь
Прекрасна, прекрасна, прекрасна, как день