Une souris verte
Qui courait dans l'herbe,
Je l'attrape par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent
Trempez la dans l'huile
Trempez la dans l'eau,
Ca fera un escargot tout chaud
Je la mets dans un tiroir
Elle me dit : Il fait trop noir (bis)
Une souris verte
Qui courait dans l'herbe,
Je l'attrape par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent
Trempez la dans l'huile
Trempez la dans l'eau,
Ca fera un escargot tout chaud
Je la mets dans un tiroir
Elle me dit : Il fait trop noir (bis)
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit : Il fait trop chaud (bis)
Une souris verte
Qui courait dans l'herbe,
Je l'attrape par la queue
Je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent
Trempez la dans l'huile
Trempez la dans l'eau,
Ca fera un escargot tout chaud
Je la mets dans un tiroir
Elle me dit : Il fait trop noir (bis)
Je la mets dans mon chapeau
Elle me dit : Il fait trop chaud (bis)
Je la mets dans l'creux d'ma main
Elle me dit : Oui là c'est bien !
Зеленая мышь
Кто бежал в траве,
Я ловлю его за хвост
Я показываю это этим господам
Эти джентльмены говорят мне
Опустите это в масло
Окуни его в воду,
Это сделает улитку горячей
Я положил его в ящик
Она говорит мне: слишком темно (бис)
Зеленая мышь
Кто бежал в траве,
Я ловлю его за хвост
Я показываю это этим господам
Эти джентльмены говорят мне
Опустите это в масло
Окуни его в воду,
Это сделает улитку горячей
Я положил его в ящик
Она говорит мне: слишком темно (бис)
Я положил это в свою шляпу
Она говорит мне: слишком жарко (дважды)
Зеленая мышь
Кто бежал в траве,
Я ловлю его за хвост
Я показываю это этим господам
Эти джентльмены говорят мне
Опустите это в масло
Окуни его в воду,
Это сделает улитку горячей
Я положил его в ящик
Она говорит мне: слишком темно (бис)
Я положил это в свою шляпу
Она говорит мне: слишком жарко (дважды)
Я положил это в ладонь
Она сказала мне: да, это хорошо!