Falcon and mortal blade –
Sky-blue steel of deadly weapon
These are your magic charm from the distant worlds.
You call hounds fast as Death
Warming you when night is freezing
They are brave, they can talk the tongue of the wolves –
You're the Heart of the World!
Die and yet come alive anew,
Kill your faith, yet it stays with you –
Here in you
Beats the Heart of the World!
Doubts and rage and disdain,
Your happiness and hatred –
That big Heart beats along with your life and pain.
Steely clatter again
Fills the endless stars and planets...
Falcon will pray for rain to wash your wounds...
Fear and pain, love and joy
In your Heart of the World!
Сокол и смертельный клинок -
Небесно-голубая сталь смертоносного оружия
Это ваше волшебное очарование из далеких миров.
Вы называете собак быстро, как смерть
Согреваю тебя, когда ночь мерзнет
Они смелы, они могут говорить на языке волков -
Ты Сердце Мира!
Умри, но оживи заново,
Убей свою веру, но она останется с тобой -
Вот в тебе
Бьется Сердце Мира!
Сомнения, ярость и презрение,
Ваше счастье и ненависть -
Это большое Сердце бьется вместе с твоей жизнью и болью.
Снова тихо стук
Заполняет бесконечные звезды и планеты ...
Сокол будет молиться, чтобы дождь омыл твои раны ...
Страх и боль, любовь и радость
В твоем Сердце Мира!